Faithroze - Windows Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faithroze - Windows Down




I stopped asking questions
Я перестал задавать вопросы.
I didn't want the answer to
Мне не нужен был ответ на ...
Wasn't even ready when you met me no
Я даже не был готов когда ты встретила меня нет
I had decided that nothing was ever as good in my head
Я решил, что в моей голове нет ничего лучше.
I even swore to myself that I'd stay out of stranger's beds
Я даже поклялся себе, что буду держаться подальше от чужих постелей.
All it took was one kiss those lips melting hearts
Достаточно было одного поцелуя, чтобы эти губы растопили сердца.
I'd do it all again
Я бы сделал все это снова.
I'd go back
Я бы вернулся.
Back to you car
Возвращайся к своей машине
Driving through the city
Едем по городу.
All of the windows down
Все окна опущены.
I'm feeling pretty
Я чувствую себя прекрасно.
In all of the things you picked out for me
Во всех вещах, которые ты выбрала для меня.
If these are the memories we keep making I won't make it out alive
Если это воспоминания, которые мы продолжаем создавать, я не выберусь отсюда живым.
You're kissing me goodnight
Ты целуешь меня на ночь.
I can't keep from falling
Я не могу удержаться от падения.
We'll solve a million crimes with your legs wrapped in mine
Мы раскроем миллион преступлений, когда твои ноги будут обнимать мои.
We'll leave each other notes
Мы оставим друг другу записки.
I suppose if it all falls apart
Я полагаю, если все это развалится.
These are things I'll go back to
К этим вещам я еще вернусь.
When I can't sleep at night
Когда я не могу спать по ночам
Blame it on the weather
Во всем виновата погода.
Blame it on the past
Вини во всем прошлое.
I thought that I was clever
Я думал, что я умный.
Never thought that it would last
Никогда не думал, что это продлится долго.
But you've got me thinking over every word
Но ты заставляешь меня думать над каждым словом.
And now I get excited ignited and nervous to pick up the phone
И теперь я взволнован возбужден и нервничаю когда беру трубку
You even ruined the ways that I learned how to sleep alone
Ты даже разрушил то, как я научился спать в одиночестве.
All it took was one kiss those lips melting hearts
Достаточно было одного поцелуя, чтобы эти губы растопили сердца.
I'd do it all again
Я бы сделал все это снова.
I'd go back
Я бы вернулся.
Back to you car
Возвращайся к своей машине
Driving through the city
Едем по городу.
All of the windows down
Все окна опущены.
I'm feeling pretty
Я чувствую себя прекрасно.
In all of the things you picked out for me
Во всех вещах, которые ты выбрала для меня.
If these are the memories we keep making I won't make it out alive
Если это воспоминания, которые мы продолжаем создавать, я не выберусь отсюда живым.
You're kissing me goodnight
Ты целуешь меня на ночь.
I can't keep from falling
Я не могу удержаться от падения.
We'll solve a million crimes with your legs wrapped in mine
Мы раскроем миллион преступлений, когда твои ноги будут обнимать мои.
We'll leave each other notes
Мы оставим друг другу записки.
I suppose if it all falls apart
Я полагаю, если все это развалится.
These are things I'll go back to
К этим вещам я еще вернусь.
When I can't sleep at night
Когда я не могу спать по ночам
Driving through the city with you
Еду с тобой по городу.
Got me feeling pretty
Я чувствую себя прекрасно
Driving through the city
Едем по городу.
I'm not gonna make it
У меня ничего не получится
I'm not gonna make it
У меня ничего не получится
Driving through the city with you
Еду с тобой по городу.





Writer(s): Carleigh Begin

Faithroze - Windows Down
Album
Windows Down
date of release
01-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.