Faithroze - Better Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faithroze - Better Now




I remember smoking cigarettes on the balcony
Я помню, как курил сигареты на балконе.
I remember all the stupid things he said to me
Я помню все глупости, которые он мне говорил.
And how it worked just like a charm
И как это сработало, просто как заклинание.
The first time straight to the last
С первого раза и до последнего.
But I forget, what made me stay so long
Но я забыл, что заставило меня остаться так долго.
I forget when right turned into oh so wrong
Я забыл когда правильное превратилось в ох как неправильное
Oh cause I forget what I was so afraid of
О потому что я забыла чего так боялась
Cause moving on was easy
Потому что двигаться дальше было легко
I remember good nights and bad fights
Я помню хорошие ночи и плохие ссоры.
The magic we made cause I watched it fade
Волшебство, которое мы сотворили, потому что я видел, как оно исчезает.
It was grey as ash, not meant to last
Оно было серым, как пепел, и не должно было длиться вечно.
But I'm doing better, better
Но мне становится лучше, лучше.
In new arms to hold me so tight
В новых объятиях, чтобы держать меня так крепко.
A man of his word doesn't use them to hurt
Человек слова не использует их, чтобы причинить боль.
It's good as gold, he breaks the mold
Это хорошо, как золото, он ломает форму.
I'm doing better now
Теперь мне лучше.
And yeah I know you're not supposed to compare one love to the next
И да я знаю ты не должен сравнивать одну любовь с другой
But now it's so clear I couldn't get here until I passed the test
Но теперь стало ясно, что я не смогу попасть сюда, пока не пройду тест.
Of closing doors and cracking windows
Закрывающиеся двери и трескающиеся окна.
Memories can always be replaced
Воспоминания всегда можно заменить.
I remember good nights and bad fights
Я помню хорошие ночи и плохие ссоры.
The magic we made cause I watched it fade
Волшебство, которое мы сотворили, потому что я видел, как оно исчезает.
It was grey as ash, not meant to last
Оно было серым, как пепел, и не должно было длиться вечно.
But I'm doing better, better
Но мне становится лучше, лучше.
In new arms to hold me so tight
В новых объятиях, чтобы держать меня так крепко.
A man of his word doesn't use them to hurt
Человек слова не использует их, чтобы причинить боль.
It's good as gold, he breaks the mold
Это хорошо, как золото, он ломает форму.
I'm doing better now
Теперь мне лучше.
I remember good nights and bad fights
Я помню хорошие ночи и плохие ссоры.
The magic we made cause I watched it fade
Волшебство, которое мы сотворили, потому что я видел, как оно исчезает.
It was grey as ash, not meant to last
Оно было серым, как пепел, и не должно было длиться вечно.
But I'm doing better, better
Но мне становится лучше, лучше.
In new arms to hold me so tight (oh so tight)
В новых объятиях, чтобы обнять меня так крепко (о, так крепко).
A man of his word doesn't use them to hurt
Человек слова не использует их, чтобы причинить боль.
It's good as gold, (good as gold) he breaks the mold (breaks the mold)
Это хорошо, как золото, (хорошо, как золото) он ломает плесень (ломает плесень).
I'm doing better now
Теперь мне лучше.





Writer(s): Faithroze


Attention! Feel free to leave feedback.