Lyrics and translation Faithroze - Millennial

Millennial

I've never been a liar, never been a cheat
Except that one time that shit ran deep
Never gone hungry, never flat broke
But I've been through the ringer maybe more than most
I've counted all my blessings, tallied up my sins
Spent too many nights taking shots to forget
I should be taking chances, make it on my own
Not sure where I'm going, this is how it goes

Call me a Millennial; tell me how it's supposed to go
I've been out here doing the best I can
Call me a Millennial
Call me a Millennial; tell me how it's supposed to go
I've been out here doing the best I can
Call me a Millennial

I rarely see the mornings, swear I never sleep
Been looking for the answers in anyone I meet
They say that I'm a dreamer, live inside my head
Working hard to make sure I'm never low on rent
I think love is overrated, but every chance I get
I'm right back with the boys I wish I'd never met
Thought by now I'd get it, maybe have a plan
Don't know what I'm doing and I don't understand

Call me a Millennial; tell me how it's supposed to go
I've been out here doing the best I can
Call me a Millennial
Call me a Millennial; tell me how it's supposed to go
I've been out here doing the best I can
Call me a Millennial

I don't know what I'm doing; I never see the morning light
So tell me where I'm going, and tell me how to do this right

Call me a Millennial; tell me how it's supposed to go
I've been out here doing the best I can
Call me a Millennial
Call me a Millennial; tell me how it's supposed to go
I've been out here doing the best I can
Call me a Millennial

Call me, call me call me
Call me a Millennial

Миллениал

Я никогда не лгала, никогда не изменяла,
Кроме того раза, когда все зашло слишком далеко.
Никогда не голодала, никогда не была на мели,
Но я прошла через многое, возможно, больше, чем большинство.
Я пересчитала все свои благословения, подсчитала свои грехи,
Провела слишком много ночей, выпивая, чтобы забыть.
Мне следует рисковать, добиваться всего самой,
Не уверена, куда я иду, но так все и происходит.

Назови меня миллениалом; скажи мне, как все должно быть,
Я стараюсь изо всех сил.
Назови меня миллениалом.
Назови меня миллениалом; скажи мне, как все должно быть,
Я стараюсь изо всех сил.
Назови меня миллениалом.

Я редко вижу утро, клянусь, я почти не сплю,
Ищу ответы в каждом, кого встречаю.
Говорят, что я мечтательница, живу в своих фантазиях,
Много работаю, чтобы всегда хватало на аренду.
Думаю, любовь переоценена, но каждый раз,
Я возвращаюсь к тем парням, которых лучше бы не встречала.
Думала, что к этому времени у меня будет план,
Не знаю, что делаю, и не понимаю.

Назови меня миллениалом; скажи мне, как все должно быть,
Я стараюсь изо всех сил.
Назови меня миллениалом.
Назови меня миллениалом; скажи мне, как все должно быть,
Я стараюсь изо всех сил.
Назови меня миллениалом.

Я не знаю, что делаю; я никогда не вижу утренний свет.
Так скажи мне, куда я иду, и скажи мне, как все сделать правильно.

Назови меня миллениалом; скажи мне, как все должно быть,
Я стараюсь изо всех сил.
Назови меня миллениалом.
Назови меня миллениалом; скажи мне, как все должно быть,
Я стараюсь изо всех сил.
Назови меня миллениалом.

Назови меня, назови меня, назови меня,
Назови меня миллениалом.