Lyrics and translation Faizal Tahir - La Da Di Dum

La Da Di Dum

You've got the looks
And I've got the hooks
Somebody anybody get me out of this fix
Before I make another move like Taylor Hicks
Your move has got a certain groove
Girl you drop it off like another bomb on Hiro
Makes me want to be another superhero

It makes me want to make you mine
And I'm down to one last pick up line
Coz' it even makes a blind man whine fine
Oh yeah

Yeah
Girl you got my circuits doing overtime
Just to work out this chemistry (come and get it honey)
I ain't gonna make another day without a potion
Of this loving spree
You're certified fine
And you got to be mine
Coz' I got a certain funky line (let me tell you this)
Keep your mother
Make me love her
Ain't no other will do
La di da di dum
I ain't over till you're over
La da di dum di da di doo

Yeah!
I'm on the news
But I'm breaking loose (yes I am)
Cut me bleed me
Hang me spank me
I'm still breathing of your love
And it makes me want to make you mine
And I'm down to one last pick up line
It even makes a blind man whine fine
Oh yeah

Girl you got my circuits doing overtime
Just to work out this chemistry (come and get it honey)
I ain't gonna make another day without a potion
Of this loving spree
You're certified fine
And you got to be mine
Coz' I got a certain funky line (let me tell you this)
Keep your mother
Make me love her
Ain't no other will do
La di da di dum
I ain't over till you're over
La da di dum di da di doo

La da di dum la da di doo
You got me on tounge and cheek
La da di dum dum la da di doo
I'm majoring a minor blow
Keep your mother
Make me love her
Ain't no other will do
And I ain't over till you're over
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

I ain't gonna make another day without a potion
Of this loving spree
You're certified fine
And you got to be mine
Coz' I got a certain funky line (let me tell you this)
Keep your mother
Make me love her
Ain't no other will do
La di da di dum
And I ain't over till you're over
La da di dum di da di doo

Girl you got my circuits doing overtime
Just to work out this chemistry
I ain't gonna make another day without a potion
Of this loving spree
You're certified fine
And you got to be mine
Coz' I got a certain funky line (let me tell you this)
Keep your mother
Make me love her
Ain't no other will do
La di da di dum
I ain't over till you're over
La da di dum di da di doo

La Da Di Dum

Tu as l'air magnifique
Et j'ai les mots pour te séduire
Quelqu'un, n'importe qui, tire-moi de ce pétrin
Avant que je ne fasse un autre pas comme Taylor Hicks
Tes mouvements ont un certain groove
Fille, tu lâches ça comme une autre bombe sur Hiro
Ça me donne envie d'être un autre super-héros

Ça me donne envie de te faire mienne
Et je n'ai plus qu'une dernière phrase pour te draguer
Parce que même un aveugle se mettrait à pleurer de joie en l'entendant
Oh oui

Oui
Fille, tu fais tourner mes circuits en surrégime
Juste pour faire fonctionner cette chimie (viens la chercher, ma chérie)
Je ne vais pas passer une autre journée sans une dose
De cette folie amoureuse
Tu es certifiée magnifique
Et tu dois être mienne
Parce que j'ai une certaine ligne funky (laisse-moi te dire ça)
Garde ta mère
Fais-moi l'aimer
Il n'y a pas d'autre qui fera l'affaire
La di da di dum
Je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
La di da di dum di da di doo

Oui !
Je suis à la une des journaux
Mais je me libère (oui, c'est vrai)
Coupe-moi, saigne-moi
Accroche-moi, donne-moi des fessées
Je respire encore de ton amour
Et ça me donne envie de te faire mienne
Et je n'ai plus qu'une dernière phrase pour te draguer
Elle fait même pleurer de joie un aveugle
Oh oui

Fille, tu fais tourner mes circuits en surrégime
Juste pour faire fonctionner cette chimie (viens la chercher, ma chérie)
Je ne vais pas passer une autre journée sans une dose
De cette folie amoureuse
Tu es certifiée magnifique
Et tu dois être mienne
Parce que j'ai une certaine ligne funky (laisse-moi te dire ça)
Garde ta mère
Fais-moi l'aimer
Il n'y a pas d'autre qui fera l'affaire
La di da di dum
Je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
La di da di dum di da di doo

La di da di dum la da di doo
Tu me fais parler et rougir
La di da di dum dum la da di doo
Je suis en train de faire un petit coup
Garde ta mère
Fais-moi l'aimer
Il n'y a pas d'autre qui fera l'affaire
Et je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
Hey ! Hey ! Hey ! Hey ! Hey !

Je ne vais pas passer une autre journée sans une dose
De cette folie amoureuse
Tu es certifiée magnifique
Et tu dois être mienne
Parce que j'ai une certaine ligne funky (laisse-moi te dire ça)
Garde ta mère
Fais-moi l'aimer
Il n'y a pas d'autre qui fera l'affaire
La di da di dum
Et je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
La di da di dum di da di doo

Fille, tu fais tourner mes circuits en surrégime
Juste pour faire fonctionner cette chimie
Je ne vais pas passer une autre journée sans une dose
De cette folie amoureuse
Tu es certifiée magnifique
Et tu dois être mienne
Parce que j'ai une certaine ligne funky (laisse-moi te dire ça)
Garde ta mère
Fais-moi l'aimer
Il n'y a pas d'autre qui fera l'affaire
La di da di dum
Je ne suis pas fini tant que tu n'es pas finie
La di da di dum di da di doo