Lyrics and translation Faizal Tahir - Mati

Mati

Masih mampukah kau memandang ke hadapan?
Bila yang tinggal hanya pudar
Siang bagaikan malam yang tiada penghujung
Mengharapkan cahaya baru

Matikan dia, matikan semua rasa hampa
Matikan diri dari semua lara
Biarkan mati, biar mati semua
Virus yang membawa duka, matilah

(Teruskan perjalanan, teruskan)
(Matilah)ooh mati virusnya

Masih mahukah kau membiarkan semua?
Jatuh pada takdir semata
Waktu yang berlalu tak berhenti menunggu
Hari esok biar harimu

Matikan dia, matikan semua rasa hampa
Matikan diri dari semua lara
Biarkan mati, biar mati semua
Virus yang membawa duka, matilah

Hapus, hapus semua virus di jiwa
Biar cahaya menakluki semua yang indah
Di depan hanya untukmu
Bersamaku di sini menunggu

Ooh teruskanlah (matilah)
Teruskanlah perjalanan (matilah)
Perjalanan yang masih jauh
(Datanglah)matilah virusnya yang membawa laramu
Matikanlah

Teruskan perjalanan
Teruskan
Matilah, mati virusnya

Mati

Pourrais-tu encore regarder vers l'avenir ?
Quand il ne reste plus que l'évanouissement
Le jour est comme une nuit sans fin
Espérant une nouvelle lumière

Tue-le, tue tout ce vide
Tue-toi de toute cette douleur
Laisse-le mourir, laisse tout mourir
Le virus qui apporte le chagrin, meurs

(Continue ton voyage, continue)
(Meurs) oh, meurs, le virus

Veux-tu encore laisser tout cela ?
Tomber au destin seul
Le temps qui passe ne cesse pas d'attendre
Demain sera ton jour

Tue-le, tue tout ce vide
Tue-toi de toute cette douleur
Laisse-le mourir, laisse tout mourir
Le virus qui apporte le chagrin, meurs

Efface, efface tous les virus de l'âme
Que la lumière conquiert tout ce qui est beau
Devant, seulement pour toi
Avec moi ici, en attendant

Oh, continue (meurs)
Continue ton voyage (meurs)
Un voyage encore long
(Viens) meurs, le virus qui t'apporte ton chagrin
Tue-le

Continue ton voyage
Continue
Meurs, meurs, le virus