Lyrics and translation Faizal Tahir - Suriram

Suriram

Kali pertama kumelihat dirimu
Menawan ku jantung berdegup laju
Dan selalu mendengar tentangmu
Teruja ku bagai irama yang kutahu

Matamu, senyummu, caramu
Oh woah, woah, woah, woah

Suriram, Suriram yang manis
Walau tak aku dengar lagi
Di hati selalu kan bersemadi
Sampai bertemu lagi

Suriram ram
Suriram ram
Suriram ram
Suriram ram (Suriram ram)

Kali terakhir ku menatap wajahmu
Ku tak tahu bagai generasi berlalu
Dan selalu tetap kumenunggu
Masih kamu hanya satu yang kumahu

Matamu, senyummu, caramu
Oh woah, woah, woah, woah

Suriram, Suriram yang manis
Walau tak aku dengar lagi
Di hati selalu kan bersemadi
Jaga dirimu Suriram

Suriram yang manis
Walau tak aku kau kenali
Di hati selalu kau ku ingati
Sampai bertemu lagi
Sampai bertemu lagi

Suriram ram (Suriram ram)
Suriram ram (Suriram ram)
Suriram ram (Suriram ram)
Oh Suriram ram (Suriram ram)

Oh Suriram, Suriram yang manis
Walau tak aku dengar lagi
Di hati selalu kan bersemadi
Jaga dirimu Suriram

Suriram yang manis
Walau tak kau kenali
Di hati selalu kau ku ingati
Sampai bertemu
(Sampai bertemu)
(Sampai bertemu lagi)

Suriram

La première fois que je t'ai vue
Tu as captivé mon cœur, il battait la chamade
Et j'entends toujours parler de toi
Je suis excité comme un rythme que je connais

Tes yeux, ton sourire, ta façon d'être
Oh woah, woah, woah, woah

Suriram, Suriram si douce
Même si je ne t'entends plus
Dans mon cœur, tu es toujours présente
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau

Suriram ram
Suriram ram
Suriram ram
Suriram ram (Suriram ram)

La dernière fois que j'ai regardé ton visage
Je ne sais pas combien de générations se sont écoulées
Et j'attends toujours
Tu es toujours la seule que je veux

Tes yeux, ton sourire, ta façon d'être
Oh woah, woah, woah, woah

Suriram, Suriram si douce
Même si je ne t'entends plus
Dans mon cœur, tu es toujours présente
Prends soin de toi Suriram

Suriram si douce
Même si tu ne me connais pas
Dans mon cœur, je pense toujours à toi
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau

Suriram ram (Suriram ram)
Suriram ram (Suriram ram)
Suriram ram (Suriram ram)
Oh Suriram ram (Suriram ram)

Oh Suriram, Suriram si douce
Même si je ne t'entends plus
Dans mon cœur, tu es toujours présente
Prends soin de toi Suriram

Suriram si douce
Même si tu ne me connais pas
Dans mon cœur, je pense toujours à toi
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions
(Jusqu'à ce que nous nous rencontrions)
(Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau)