Lyrics and translation Faizul - Sepasang Sayap

Sepasang Sayap

Bagiku satu masa
Untukku berkata
Bagiku seribu masa
Untuk bicara
Tak pernah sama maksud
Atau ketika
Kerna sungguh
Aku mengerti
Dibelai angin menutup kalbu
Hijab ditutup tanda setuju
Terbanglah
Dengan sepasang sayap
Kan ku bawa hingga akhir
Angkasa
Terbanglah.
Kan ku pegang erat
Hatimu yang telah jadi milikku
Selamanya
Bagiku satu masa
Untukku berkata
Bagiku seribu masa
Untuk bicara
Tak pernah sama maksud
Atau ketika
Kerna sungguh
Aku mengerti
Terimalah aku
Yakini aku
Sungguh pun aku
Ular berbisa
Terbanglah
Dengan sepasang sayap
Kan ku bawa hingga akhir
Angkasa
Terbanglah.
Kan ku pegang erat
Hatimu yang telah jadi milikku
Selamanya
Terbanglah
Dengan sepasang sayap

Une Paire D'Ailes

Pour moi, un temps
Pour te parler
Pour moi, mille temps
Pour parler
Jamais le même sens
Ou quand
Parce que vraiment
Je comprends
Caressé par le vent, fermant le cœur
Le voile est fermé, signe d'accord
Envole-toi
Avec une paire d'ailes
Je t'emmènerai jusqu'à la fin
L'espace
Envole-toi.
Je tiendrai fermement
Ton cœur qui est devenu le mien
Pour toujours
Pour moi, un temps
Pour te parler
Pour moi, mille temps
Pour parler
Jamais le même sens
Ou quand
Parce que vraiment
Je comprends
Accepte-moi
Crois en moi
Même si je suis
Un serpent venimeux
Envole-toi
Avec une paire d'ailes
Je t'emmènerai jusqu'à la fin
L'espace
Envole-toi.
Je tiendrai fermement
Ton cœur qui est devenu le mien
Pour toujours
Envole-toi
Avec une paire d'ailes