Faker A.K.A. Baby Plugg feat. DJ wävyb0ii64! - u & me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faker A.K.A. Baby Plugg feat. DJ wävyb0ii64! - u & me




u & me
u & me
¿A dónde quieres que te lleve?
veux-tu que je t'emmène ?
Please, shawty, vente conmigo
S'il te plaît, ma belle, viens avec moi
Sabes que el baby te quiere
Tu sais que le baby t'aime
Y que por ti sigue vivo
Et que pour toi, il continue de vivre
Junto a ti, gastar billetes
À tes côtés, dépenser des billets
Y pa'l espacio nos fuimos
Et nous sommes partis pour l'espace
Te llevo en la mente siempre
Je te porte toujours dans mes pensées
Tus besos, mi único vicio
Tes baisers, mon seul vice
¿A dónde quieres que te lleve?
veux-tu que je t'emmène ?
Please, shawty, vente conmigo
S'il te plaît, ma belle, viens avec moi
Sabes que el baby te quiere
Tu sais que le baby t'aime
Y que por ti sigue vivo
Et que pour toi, il continue de vivre
Junto a ti, gastar billetes
À tes côtés, dépenser des billets
Y pa'l espacio nos fuimos
Et nous sommes partis pour l'espace
Te llevo en la mente siempre
Je te porte toujours dans mes pensées
Tus besos, mi único vicio
Tes baisers, mon seul vice
El lugar no importa
L'endroit n'a pas d'importance
Si estamos y yo
Si nous sommes toi et moi
Cuando estás cerca
Lorsque tu es près
Siento tu calor
Je sens ta chaleur
Vente conmigo
Viens avec moi
Perdamos la noción
Perdre la notion du temps
Cuando estoy contigo
Quand je suis avec toi
I don't have any doubt
Je n'ai aucun doute
Vente conmigo
Viens avec moi
Perdamos la noción
Perdre la notion du temps
Cuando estoy contigo
Quand je suis avec toi
I don't have any doubt
Je n'ai aucun doute
Me siento tuyo
Je me sens à toi
Y que te sientes mía
Et je sais que tu te sens à moi
Contigo fluyo
Avec toi, je coule
Y siento todo en armonía
Et je ressens tout en harmonie
Si estamos juntos
Si nous sommes ensemble
Todo lo malo se me olvida
Tout ce qui est mauvais est oublié
Esto es puro
C'est pur
Eso lo sabes, mi vida
Tu le sais, ma vie
¿A dónde quieres que te lleve?
veux-tu que je t'emmène ?
Please, shawty, vente conmigo
S'il te plaît, ma belle, viens avec moi
Sabes que el baby te quiere
Tu sais que le baby t'aime
Y que por ti sigue vivo
Et que pour toi, il continue de vivre
Junto a ti, gastar billetes
À tes côtés, dépenser des billets
Y pa'l espacio nos fuimos
Et nous sommes partis pour l'espace
Te llevo en la mente siempre
Je te porte toujours dans mes pensées
Tus besos, mi único vicio
Tes baisers, mon seul vice
¿A dónde quieres que te lleve?
veux-tu que je t'emmène ?
Please, shawty, vente conmigo
S'il te plaît, ma belle, viens avec moi
Sabes que el baby te quiere
Tu sais que le baby t'aime
Y que por ti sigue vivo
Et que pour toi, il continue de vivre
Junto a ti, gastar billetes
À tes côtés, dépenser des billets
Y pa'l espacio nos fuimos
Et nous sommes partis pour l'espace
Te llevo en la mente siempre
Je te porte toujours dans mes pensées
Tus besos, mi único vicio
Tes baisers, mon seul vice
Contigo veo la vida de otro color
Avec toi, je vois la vie d'une autre couleur
Tus besos me llevan a otra constelación
Tes baisers me conduisent vers une autre constellation
Si no estás conmigo, no existo yo
Si tu n'es pas avec moi, je n'existe pas
¿A dónde nos vamos?, sólo dímelo
allons-nous ? Dis-le moi.
Es que te mereces lo mejor
Tu mérites ce qu'il y a de mieux
Es que tan sólo, ¡Mírate!
Regarde-toi !
Jamás había visto aguien como
Je n'avais jamais vu quelqu'un comme toi
Baby, solamente mírame
Baby, regarde-moi seulement
Es que te mereces lo mejor
Tu mérites ce qu'il y a de mieux
Es que tan sólo, ¡Mírate!
Regarde-toi !
Jamás había visto aguien como
Je n'avais jamais vu quelqu'un comme toi
Baby, solamente mírame
Baby, regarde-moi seulement
¿A dónde quieres que te lleve?
veux-tu que je t'emmène ?
Please, shawty, vente conmigo
S'il te plaît, ma belle, viens avec moi
Sabes que el baby te quiere
Tu sais que le baby t'aime
Y que por ti sigue vivo
Et que pour toi, il continue de vivre
Junto a ti, gastar billetes
À tes côtés, dépenser des billets
Y pa'l espacio nos fuimos
Et nous sommes partis pour l'espace
Te llevo en la mente siempre
Je te porte toujours dans mes pensées
Tus besos, mi único vicio
Tes baisers, mon seul vice
¿A dónde quieres que te lleve?
veux-tu que je t'emmène ?
Please, shawty, vente conmigo
S'il te plaît, ma belle, viens avec moi
Sabes que el baby te quiere
Tu sais que le baby t'aime
Y que por ti sigue vivo
Et que pour toi, il continue de vivre
Junto a ti, gastar billetes
À tes côtés, dépenser des billets
Y pa'l espacio nos fuimos
Et nous sommes partis pour l'espace
Te llevo en la mente siempre
Je te porte toujours dans mes pensées
Tus besos, mi único vicio
Tes baisers, mon seul vice





Writer(s): Edilberto Mérida


Attention! Feel free to leave feedback.