Fakie Funk - louder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fakie Funk - louder




louder
plus fort
Dealing with this sorrow
J'ai du mal à gérer cette tristesse
Hope that i can see tomorrow
J'espère que je pourrai voir demain
Someone grab the bottle
Quelqu'un prend la bouteille
3 AM I'm going psycho
3h du matin, je deviens folle
Dealing with this pain
J'ai du mal à gérer cette douleur
Type of shit i can't explain
Un genre de merde que je ne peux pas expliquer
I really thought that you are the answer
Je pensais vraiment que tu étais la solution
But i was wrong and ima say it louder
Mais je me trompais, et je le dis plus fort
Dealing with this sorrow
J'ai du mal à gérer cette tristesse
Hope that i can see tomorrow
J'espère que je pourrai voir demain
Someone grab the bottle
Quelqu'un prend la bouteille
3 AM I'm going psycho
3h du matin, je deviens folle
Dealing with this pain
J'ai du mal à gérer cette douleur
Type of shit i can't explain
Un genre de merde que je ne peux pas expliquer
I really thought that you are the answer
Je pensais vraiment que tu étais la solution
But i was wrong and ima say it louder
Mais je me trompais, et je le dis plus fort
Some people will hurt you and then act like you hurt them
Certaines personnes te blesseront et feront comme si tu les avais blessées
I'm lucky if i can break these chains no you're not the victim
J'ai de la chance si je peux briser ces chaînes, non, tu n'es pas la victime
You can't expect me to be fine all the time
Tu ne peux pas t'attendre à ce que je sois bien tout le temps
And i don't expect you to care for all my life
Et je ne m'attends pas à ce que tu t'occupes de moi toute ma vie
Put my heart in a bag and some one tryna steal it
J'ai mis mon cœur dans un sac et quelqu'un essaie de le voler
Ur ex is the one who tryna steal you from me
Ton ex est celui qui essaie de te voler de moi
I'm ready to put holes on him haha but u defended him
Je suis prête à lui faire des trous, haha, mais tu l'as défendu
You said "hey will i be welcomed with open arms?"
Tu as dit : "Hé, serais-je accueillie à bras ouverts ?"
I said fuck no can u get the fuck out
J'ai dit : "Non, dégage"
Dealing with this sorrow
J'ai du mal à gérer cette tristesse
Hope that i can see tomorrow
J'espère que je pourrai voir demain
Someone grab the bottle
Quelqu'un prend la bouteille
3 AM I'm going psycho
3h du matin, je deviens folle
Dealing with this pain
J'ai du mal à gérer cette douleur
Type of shit i can't explain
Un genre de merde que je ne peux pas expliquer
I really thought that you are the answer
Je pensais vraiment que tu étais la solution
But i was wrong and ima say it louder
Mais je me trompais, et je le dis plus fort
Dealing with this sorrow
J'ai du mal à gérer cette tristesse
Someone grab the bottle
Quelqu'un prend la bouteille
Dealing with this pain
J'ai du mal à gérer cette douleur
I really thought that you are the answer
Je pensais vraiment que tu étais la solution
But i was wrong and ima say it louder
Mais je me trompais, et je le dis plus fort





Writer(s): Jason Rizky Parera

Fakie Funk - Louder - Single
Album
Louder - Single
date of release
11-06-2021

1 louder


Attention! Feel free to leave feedback.