Faky - Re:Surrender - translation of the lyrics into German

Re:Surrender - Fakytranslation in German




Re:Surrender
Re:Surrender
Surrender
Gib dich hin
Let the world fade away
Lass die Welt verblassen
Together
Zusammen
We could make it all OK
Könnten wir alles in Ordnung bringen
この先に何が待ってるの
Was erwartet uns als Nächstes?
わからないよでもそれさえも
Ich weiß es nicht, aber selbst das
静かに Fade away
wird leise verblassen
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
(Runnning, runnning, runnning)
(Runnning, runnning, runnning)
Fade away
Verblassen
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
(Runnning, runnning, runnning)
(Runnning, runnning, runnning)
Gonna let it fade away
Werde es verblassen lassen
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
聞こえる声は Like an echo
Die Stimme, die ich höre, ist wie ein Echo
All over, all over, all over Ey ey
Überall, überall, überall Ey ey
揺れる私に問いかけるよ
Fragt mich, die ich schwanke
What you gonna do
Was wirst du tun
What you gonna do
Was wirst du tun
Tell me
Sag mir
Yoh ee oh ee oh ee oh
Yoh ee oh ee oh ee oh
Gonna let it out
Werde es rauslassen
Yoh ee oh ee oh ee oh
Yoh ee oh ee oh ee oh
Surrender
Gib dich hin
Yoh ee oh ee oh ee oh
Yoh ee oh ee oh ee oh
Let the secret out
Lass das Geheimnis raus
Yoh ee oh ee oh ee oh
Yoh ee oh ee oh ee oh
Surrender
Gib dich hin
Surrender
Gib dich hin
Let the world fade away
Lass die Welt verblassen
Together
Zusammen
We could make it all OK
Könnten wir alles in Ordnung bringen
この先に何が待ってるの
Was erwartet uns als Nächstes?
わからないよでもそれさえも
Ich weiß es nicht, aber selbst das
静かに Fade away
wird leise verblassen
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
Ahh (Runnning, runnning, runnning)
Ahh (Runnning, runnning, runnning)
Fade away
Verblassen
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
(Runnning, runnning, runnning, runnning, run run)
Ahh (Runnning, runnning, runnning)
Ahh (Runnning, runnning, runnning)
Gonna let it fade away
Werde es verblassen lassen
出逢いはイタズラな Electric
Unsere Begegnung ist spielerisch elektrisch
走り抜ける感情が Ey ey
Die durchrasenden Gefühle Ey ey
本当にキミに問いかけたい
Ich möchte dich wirklich fragen
What you gonna do
Was wirst du tun
What you gonna do
Was wirst du tun
Tell me
Sag mir
(Oh ey oh)
(Oh ey oh)
Wave the flag tonight
Schwenk die Flagge heute Nacht
(Oh ey oh)
(Oh ey oh)
空に響かせたい
Ich will, dass es zum Himmel hallt
(Oh ey oh)
(Oh ey oh)
I wish it was only you and I
Ich wünschte, es wären nur du und ich
You and I
Du und ich
(Oh ey oh)
(Oh ey oh)
I'm not looking for a fight
Ich suche keinen Streit
(Oh ey oh)
(Oh ey oh)
キミといたいだけ
Ich will nur bei dir sein
(Oh ey oh)
(Oh ey oh)
I wish it was only you and I, and I, and I
Ich wünschte, es wären nur du und ich, und ich, und ich
(Yeah) Surrender
(Yeah) Gib dich hin
Let the world fade away
Lass die Welt verblassen
Together (Together)
Zusammen (Zusammen)
We could make it all OK (All OK)
Könnten wir alles in Ordnung bringen (Alles gut)
この先に何が待ってるの
Was erwartet uns als Nächstes?
わからないよでもそれさえも
Ich weiß es nicht, aber selbst das
静かに Fade away
wird leise verblassen





Writer(s): Kanata Okajima, Sky Adams, Becky Jerams


Attention! Feel free to leave feedback.