Lyrics and translation Falamansa - A Pedra e o Espinho

A Pedra e o Espinho

Se há tanta pedra nesse teu caminho
De tanto flor vc só ve o espinho
Dá um chute na pedra, arranca o epsinho
Dá licença que esse é meu caminho
Mas se quiser, pode me acompanhar
Se voce saiu, não demore pra voltar
Se não conseguiu, não custa nada tentar
Se voce sorriu, peço a Deus pra não chorar

Камень и шип

Если на твоем пути так много камней,
Если среди цветов ты видишь только шипы,
Пни камень, выдерни шип,
Прости, но это мой путь.
Но если хочешь, можешь идти со мной.
Если ты ушла, не медли с возвращением.
Если не получилось, попытка не пытка.
Если ты улыбнулась, молю Бога, чтобы ты не плакала.