Falamansa - Falamansa Song - translation of the lyrics into French
Falamansa Falamansa Song

Falamansa - Falamansa Song

Lyrics and translation Falamansa - Falamansa Song




Falamansa Song
Chanson de Falamansa
Ela ouviu dizer que o som é bom
On m'a dit que le son est bon
E mandou me chamar
Et tu m'as appelé
Dizem por aí que é do bom
On dit que c'est bien
Faz você se ligar
Ça te fait vibrer
Fala manso, fala baixo pra eu dormir
Parle doucement, parle bas pour que je dorme
Fala pouco, não precisa repetir
Parle peu, pas besoin de répéter
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz! (E eu após XXX
Parle doucement, eh, mec! (Et moi après XXX
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz!
Parle doucement, eh, mec!
Ela ouviu dizer que o som é bom
On m'a dit que le son est bon
E mandou me chamar
Et tu m'as appelé
Dizem por aí que é do bom
On dit que c'est bien
Faz você se ligar
Ça te fait vibrer
Fala manso, fala baixo pra eu dormir
Parle doucement, parle bas pour que je dorme
Fala pouco, não precisa repetir
Parle peu, pas besoin de répéter
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz! (E eu após XXX
Parle doucement, eh, mec! (Et moi après XXX
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz!
Parle doucement, eh, mec!
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz!
Parle doucement, eh, mec!
Rapaz, rapaz, ê!
Mec, mec, hey!
Ela ouviu dizer que o som é bom
On m'a dit que le son est bon
E mandou me chamar
Et tu m'as appelé
Dizem por aí que é do bom
On dit que c'est bien
Faz você se ligar
Ça te fait vibrer
Fala manso, fala baixo pra eu dormir
Parle doucement, parle bas pour que je dorme
Fala pouco, não precisa repetir
Parle peu, pas besoin de répéter
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz! (E eu após XXX
Parle doucement, eh, mec! (Et moi après XXX
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz!
Parle doucement, eh, mec!
Do mais
De plus
Fala manso aê, ô rapaz!
Parle doucement, eh, mec!
Rapaz, rapaz, ê!
Mec, mec, hey!




Writer(s): Ricardo Ramos Da Cruz
Falamansa - Deixa Entrar...
Album
Deixa Entrar...
date of release
17-05-2000

1 Confidência
2 Minha Gata
3 Zeca Violeiro
4 Principiando / Decolagem
5 Deixa Entrar
6 Avisa
7 Falamansa Song
8 Forró de Tóquio
9 Asas
10 Oração
11 Desaforo
Attention! Feel free to leave feedback.