Lyrics and translation Falamansa - Indiferente
Naquela
noite
linda
tão
linda
de
luar
В
этот
прекрасный
вечер
так
прекрасна
в
лунном
свете
Você
contava
estrelas
todas
elas
pra
me
dar
Вы
рассчитывал
звезд
все
они,
чтоб
дать
мне
Agora
indiferente
não
sei
o
que
passou
Теперь
равнодушным
не
знаю,
что
прошло
Eu
chego
até
pensar
que
você
me
abandonou
Я
начинаю
даже
думать,
что
ты
меня
покинул
Por
quê
agora
você
passa
e
não
me
liga
ai,
ai
Почему
вы
теперь
проходит,
а
не
звонит
мне,
горе,
горе
E
nem
dá
bom
dia
para
mim?
И
ни
дает
хороший
день
для
меня?
Agora
você
passa
e
não
me
liga
ai,
ai
Теперь
вы
проводите,
и
не
звонит
мне,
горе,
горе
Meu
bem
não
podia
ser
assim
А
моя
не
могла
быть
так
Saudade
dá
e
passa,
porém
fica
a
lembrança
Тоска
дает
и
проходит,
но
остается
память
Cadê
o
juramento
dos
meus
tempos
de
criança?
Где
клятва,
из
моего
детства?
Naquela
noite
linda
você
falou
pra
mim
В
этот
прекрасный
вечер
вы
говорили
мне
...
Que
o
nosso
grande
amor
nunca
mais
teria
fim
Что
наша
великая
любовь
никогда
не
будет
конца
Por
quê
agora
você
passa
e
não
me
liga
ai,
ai
Почему
вы
теперь
проходит,
а
не
звонит
мне,
горе,
горе
E
nem
dá
bom
dia
para
mim?
И
ни
дает
хороший
день
для
меня?
Agora
você
passa
e
não
me
liga
ai,
ai
Теперь
вы
проводите,
и
не
звонит
мне,
горе,
горе
Meu
bem
não
podia
ser
assim
А
моя
не
могла
быть
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ROBERTO CRUZ, RICARDO RAY
Attention! Feel free to leave feedback.