Lyrics and translation Falamansa - Me Dá um Beijo
Um
sorriso
no
rosto
С
улыбкой
на
лице
Porque
gosta
de
mim
Потому
что
он
любит
меня
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Arrepio
no
corpo
Дрожь
в
теле
Num
abraço
que
nunca
tem
fim
В
объятиях,
которые
никогда
не
имеет
конца
E
eu
quero
acreditar
que
sim
И
я
хочу
верить,
что
да
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Até
parece
que
o
mundo
parou
Пока
кажется,
что
мир
остановился
Logo
ao
te
conhecer
Скоро
к
тебе
познакомиться
Eu
quero
desse
instante
Я
хочу
этого
момента
Pra
sempre
viver
Вечно
жить
Diz
mais
uma
vez
que
me
ama
Говорит
еще
раз,
что
любишь
меня
Até
parece
que
tudo
Кажется
даже,
что
все
Era
pra
ser
desse
jeito
Должно
было
быть
так
Que
o
coração
não
cabe
no
peito
Что
сердце
не
помещается
в
груди
O
clima
perfeito
demais
Прогноз
погоды
слишком
совершенна
Quando
as
estrelas
parecerem
voar
Когда
звезды
выглядят
летать
Ao
ver
a
lua
lá
no
céu
a
brilhar
Увидев
луну,
и
там,
на
небе
сиять,
Olhos
nos
olhos
pra
selar
esse
amor
Глаза
в
глаза,
чтоб
запечатать
эту
любовь
Me
dá
um
beijo
Дай
мне
поцелуй
Quando
as
estrelas
parecerem
voar
Когда
звезды
выглядят
летать
Ao
ver
a
lua
lá
no
céu
a
brilhar
Увидев
луну,
и
там,
на
небе
сиять,
Olhos
nos
olhos
pra
selar
esse
amor
Глаза
в
глаза,
чтоб
запечатать
эту
любовь
Me
dá
um
beijo
Дай
мне
поцелуй
Um
sorriso
no
rosto
С
улыбкой
на
лице
Porque
gosta
de
mim
Потому
что
он
любит
меня
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Arrepio
no
corpo
Дрожь
в
теле
Num
abraço
que
nunca
tem
fim
В
объятиях,
которые
никогда
не
имеет
конца
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Eu
quero
acreditar
que
sim
Я
хочу
верить,
что
да
Até
parece
que
o
mundo
parou
Пока
кажется,
что
мир
остановился
Logo
ao
te
conhecer
Скоро
к
тебе
познакомиться
Eu
quero
desse
instante
Я
хочу
этого
момента
Pra
sempre
viver
Вечно
жить
Diz
mais
uma
vez
que
me
ama
Говорит
еще
раз,
что
любишь
меня
Até
parece
que
tudo
Кажется
даже,
что
все
Era
pra
ser
desse
jeito
Должно
было
быть
так
E
o
coração
não
cabe
no
peito
И
сердце
не
помещается
в
груди
O
clima
perfeito
demais
Прогноз
погоды
слишком
совершенна
Quando
as
estrelas
parecerem
voar
Когда
звезды
выглядят
летать
Ao
ver
a
lua
lá
no
céu
a
brilhar
Увидев
луну,
и
там,
на
небе
сиять,
Olhos
nos
olhos
pra
selar
esse
amor
Глаза
в
глаза,
чтоб
запечатать
эту
любовь
Me
dá
um
beijo
Дай
мне
поцелуй
Quando
as
estrelas
parecerem
voar
Когда
звезды
выглядят
летать
Ao
ver
a
lua
lá
no
céu
a
brilhar
Увидев
луну,
и
там,
на
небе
сиять,
Olhos
nos
olhos
pra
selar
esse
amor
Глаза
в
глаза,
чтоб
запечатать
эту
любовь
Me
dá
um
beijo
Дай
мне
поцелуй
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricardo Ramos Da Cruz
Attention! Feel free to leave feedback.