Falamansa - Minha Gata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falamansa - Minha Gata




Minha Gata
Моя кошечка
Parei, nessa coisa fofa
Запал я на эту милашку,
É muito linda, meia louca
Она такая красивая, немного чокнутая,
Mas é boa de endoidar
Но с ней так хорошо сходить с ума.
Zoin de gata siamesa
Глазки, как у сиамской кошки,
Vejo uma pessoa presa
Вижу в них пленницу,
E a gente fica demente
И мы оба теряем рассудок,
Pedindo pra se arranhar
Просим, чтобы она нас поцарапала.
Parei, nessa coisa fofa
Запал я на эту милашку,
É muito linda meia louca
Она такая красивая, немного чокнутая,
Mas é boa de endoidar
Но с ней так хорошо сходить с ума.
Zoin de gata siamesa
Глазки, как у сиамской кошки,
Vejo uma pessoa presa
Вижу в них пленницу,
E a gente fica demente
И мы оба теряем рассудок,
Pedindo pra se arranhar
Просим, чтобы она нас поцарапала.
Ai, ui, ui, minha gata me machuca, me arranha gostoso
Ай, уй, уй, моя кошечка, ты делаешь мне больно, царапаешь так приятно.
Ai, ui, ui minha gata prepara pra muer de gozo
Ай, уй, уй, моя кошечка, приготовься умереть от наслаждения.
Ai, ui, ui, minha gata me machuca, me arranha gostoso
Ай, уй, уй, моя кошечка, ты делаешь мне больно, царапаешь так приятно.
Ai, ui, ui minha gata prepara pra muer de gozo
Ай, уй, уй, моя кошечка, приготовься умереть от наслаждения.
Parei, nessa coisa fofa
Запал я на эту милашку,
É muito linda, meia louca
Она такая красивая, немного чокнутая,
Mas é boa de endoidar
Но с ней так хорошо сходить с ума.
Zoin, (zoin, ou zoin) de gata siamesa
Глазки (глазки, или глазки) как у сиамской кошки,
Vejo uma pessoa presa
Вижу в них пленницу,
E a gente fica demente
И мы оба теряем рассудок,
Pedindo pra se arranhar
Просим, чтобы она нас поцарапала.
Parei, nessa coisa fofa
Запал я на эту милашку,
É muito linda meia louca
Она такая красивая, немного чокнутая,
Mas é boa é de endoidar
Но с ней так хорошо сходить с ума.
(Ficar doindin')
(Совсем с ума сойти)
Zoin, (ou zoin) de gata siamesa
Глазки (или глазки) как у сиамской кошки,
Eu vejo uma pessoa presa
Вижу в них пленницу,
E a gente fica demente
И мы оба теряем рассудок,
Pedindo pra se arranhar
Просим, чтобы она нас поцарапала.
Ai, ui, ui, minha gata me machuca, me arranha gostoso
Ай, уй, уй, моя кошечка, ты делаешь мне больно, царапаешь так приятно.
Ai, ui, ui minha gata prepara pra muer de gozo
Ай, уй, уй, моя кошечка, приготовься умереть от наслаждения.
Ai, ui, ui, minha gata me machuca, me arranha gostoso
Ай, уй, уй, моя кошечка, ты делаешь мне больно, царапаешь так приятно.
Ai, ui, ui minha gata prepara pra muer de gozo
Ай, уй, уй, моя кошечка, приготовься умереть от наслаждения.





Writer(s): accioly neto


Attention! Feel free to leave feedback.