Falamansa - Segue a Vida - translation of the lyrics into French
Falamansa Segue a Vida

Falamansa - Segue a Vida

Lyrics and translation Falamansa - Segue a Vida




Segue a Vida
La vie continue
De que valem os ouvidos, se não houver atenção?
A quoi servent les oreilles, s'il n'y a pas d'attention ?
De que valem os olhos, sem belas paisagens?
A quoi servent les yeux, sans de beaux paysages ?
De que vale o vento, sem uma direção?
A quoi sert le vent, sans direction ?
Pensar na ida, sem a viagem?
Penser au départ, sans le voyage ?
De que vale o amor, sem alguém pra amar?
A quoi sert l'amour, sans personne à aimer ?
Falar em Deus, sem acreditar?
Parler de Dieu, sans y croire ?
De que vale o sol, sem chover?
A quoi sert le soleil, sans la pluie ?
Só não me sinto só, com você
Je ne me sens pas seul qu'avec toi
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
De que vale o sol, sem chover?
A quoi sert le soleil, sans la pluie ?
Só não me sinto só, com você
Je ne me sens pas seul qu'avec toi
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
Deixa rolar
Laisse-la rouler
De que valem os ouvidos, se não houver atenção?
A quoi servent les oreilles, s'il n'y a pas d'attention ?
De que valem os olhos, sem belas paisagens?
A quoi servent les yeux, sans de beaux paysages ?
De que vale o vento, sem uma direção?
A quoi sert le vent, sans direction ?
Pensar na ida, sem a viagem?
Penser au départ, sans le voyage ?
De que vale o amor, sem alguém pra amar?
A quoi sert l'amour, sans personne à aimer ?
Falar em Deus, sem acreditar?
Parler de Dieu, sans y croire ?
De que vale o sol, sem chover?
A quoi sert le soleil, sans la pluie ?
Só não me sinto só, com você
Je ne me sens pas seul qu'avec toi
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
De que vale o sol, sem chover?
A quoi sert le soleil, sans la pluie ?
Só não me sinto só, com você
Je ne me sens pas seul qu'avec toi
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
Deixa rolar
Laisse-la rouler
De que vale o sol, sem chover?
A quoi sert le soleil, sans la pluie ?
Só não me sinto só, com você
Je ne me sens pas seul qu'avec toi
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
De que vale o sol, sem chover?
A quoi sert le soleil, sans la pluie ?
Só não me sinto só, com você
Je ne me sens pas seul qu'avec toi
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
E segue a vida, deixa rolar
Et la vie continue, laisse-la rouler
E segue, segue, segue a vida
Et continue, continue, continue la vie
E segue, segue, segue a vida
Et continue, continue, continue la vie
E segue, segue, segue, segue a vida
Et continue, continue, continue, continue la vie




Writer(s): Ricardo Ramos Da Cruz, Zeider Fernando Pires
Falamansa - Segue a Vida
Album
Segue a Vida

1 O Sol De Heroismo
2 Miou
3 O Som
4 Segue a Vida
5 Amor É Amor
6 Abençoe Este Planeta
7 Quebra Cabeças
8 Juras de Amor
9 Pra Valer
10 Teu Lugar
11 Na Medida
12 Pensamento do Dia
13 Nunca E Tarde
14 Segredos De Uma Lua Cheia
Attention! Feel free to leave feedback.