Falamansa - Tempo de Paz - translation of the lyrics into French
Falamansa Tempo de Paz

Falamansa - Tempo de Paz

Lyrics and translation Falamansa - Tempo de Paz




Tempo de Paz
Temps de Paix
Tudo que eu te desejo é sorte nessa vida
Tout ce que je te souhaite, c'est de la chance dans cette vie
Acredita nos seus sonhos, realiza
Crois en tes rêves, réalise-les
Saiba usar o seu momento e mudar a história
Sache utiliser ton moment et changer l'histoire
Que o teu nome vai ficar gravado na memória
Que ton nom reste gravé dans les mémoires
E não se esqueça de mim
Et ne m'oublie pas
Combinamos assim
On s'est mis d'accord comme ça
Que eu não me esqueço nunca de você
Je ne t'oublierai jamais
Tira do rosto essa lágrima
Enlève cette larme de ton visage
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Paz
Paix
Tudo que eu te desejo é sorte nessa vida
Tout ce que je te souhaite, c'est de la chance dans cette vie
Acredita nos seus sonhos, realiza
Crois en tes rêves, réalise-les
Saiba usar o seu momento e mudar a história
Sache utiliser ton moment et changer l'histoire
Que o teu nome vai ficar gravado na memória
Que ton nom reste gravé dans les mémoires
E não se esqueça de mim
Et ne m'oublie pas
Combinamos assim
On s'est mis d'accord comme ça
Que eu não me esqueço nunca de você
Je ne t'oublierai jamais
Tira do rosto essa lágrima
Enlève cette larme de ton visage
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Simbora
Allons-y
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Paz, simbora
Paix, allons-y
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Esse é o nosso tempo
C'est notre temps
Esse é o nosso tempo, aproveite mais
C'est notre temps, profite-en
Que hoje o tempo é de paz
Aujourd'hui, le temps est à la paix
Paz
Paix
Simbora, sanfoneiro
Allons-y, accordéoniste




Writer(s): Paulo Cesar Dos Santos, Ricardo Georges Feghali, Sergio Herval Holanda De Lima, Luiz Fernando Olivei Silva, Eurico Pereira Da Silva Filho, Cleberson Horsth Vieira De Gouvea
Falamansa - Um Dia Perfeito
Album
Um Dia Perfeito
date of release
17-05-2004

1 Gotas de Amor
2 A Despedida
3 Paciência Faz O Monge
4 Aquela Melodia
5 Tempo de Paz
6 Um Dia Perfeito
7 Sete Meninas
8 O Homem de Aço
9 Onde Está Você?
10 Relaxa
11 Roendo Unha
12 Passarinho Cantador
Attention! Feel free to leave feedback.