A Visage Découvert II - Falcko translation in Russian

A Visage Découvert II

Toi t'es l'histoire d'un mec qui a rien à perdre
Tu fermes les yeux au volant
Tu t'en bas les couilles de la volante
Un parisien en Hollande
Toujours au mauvais endroit, en mauvaise compagnie
J'crois que tu vas crever seul, dans un hôtel Campanile
Tu repenses trop à l'époque, sur un quad à 3-4
Capuché par trois quart
A rêver d'A3 cab
Téma ton talent, t'écris des rimes en bâillant
Et sans tes fans t'es comme les Lakers sans Kobe Bryant
Habitué aux gros coups de pute
L'amitié c'est dans les films
Cabrón vaut mieux que le plus doux des mensonges ça existe pas quand y'a des grosses coupures
Et ça tu le sais
Alors tu tises, et tu tises, et tu tises, et tu tises, au final tu saignes
T'es comme un wheeling sur un dos d'âne
Pourtant la concurrence vaut rien, comme la parole d'un toxicoman
Laisse les PD jouer les grossistes
Nous on sait que la rue c'est dangereux comme dire à ta meuf "Putain t'as grossi"
Et toi t'es duper, la BAC veut te faire du pied
Barre-toi avant de faire confiance à un assoc' qui saigne du pied
La vie coûte tu fais rien pour t'es trop marrant toi
Au chant des cigales tu préfère le chant du 11, 43
Ta mère t'as donné le sein, y avait un mec avec un biberon
Mais ce bâtard t'as pas donné le sien
Depuis t'aimes pas ce que les gens sont
La plus amère des vérité cabrón vaut mieux que le plus doux des mensonges
T'as la rage de vaincre, mais à la page de fin
Y aura un peu trop de sang sur tes Nike à 180
"Tout va s'arranger" arrête t'as trop sorti cette phrase à la daronne
"T'inquiètes mama j'vais me ranger"
En vrai c'est que des mots, car la plupart du temps
Si t'arrêtes c'est que t'es au placard ou que t'es mort
Et dans ta tête c'est Bagdad, ok
Tu fais plus de freestyle, t'as vie c'est pas un karaoké
Associable, avec tes gars ton tiek
Chez toi la fête de la musique, c'est quand ils te passent ton chèque
Et les rappeurs partouzes, à droite à gauche, à gauche à droite arrrhfou
On dirait que pépom c'est devenu tout banal
Y en a qu'on percé, parce qu'ils ont sucé tout Panam
Rester dans s'move c'est dégradant, en plus de ça ils jouent les gravons
Putain c'est grave nan?
Et sans prévenir tu te barres en voyage, tu trouves ça loyal?
Le crime t'appelle pour le reste t'es jamais joignable
Arrivé à ce stade, de ton futur voudrait que s'tape
Tu comptes pas les moutons tu comptes les bouteilles de Sky
Hakim qu'son âme en paix se repose
Mais t'as moins de chance de le revoir qu'une porte sur une aire de repos
Chaque navon que tu proposes ça pue la carotte rêve de cagnotte
Putain à la vingtaine t'en fais quarante
T'peux t'éloigner de la rue mais t'y retourne en courant
Mauvais tournant, tu comprendras que t'étais con en mourant
Rien de subtil, tu traînes loin des studs, pisté par les stups
Et je sais qu'au fond de toi tu sais que c'est stupide
Dans ta vie y a rien à part le shhh
T'entends par la chhhut
A la fin du film j'crois que tu sauteras sans parachute
Enfin bref, nique sa mère hein
Chacun pour soi, Dieu pour tous, et en temps de paix on fera la guerre hein

С Открытым Лицом II

Ты – история парня, которому терять нечего
Ты закрываешь глаза за рулём
Тебе плевать на руль и всё такое
Парижанин в Голландии
Вечно не там, не с теми
Кажется, сдохнешь один в "Кампаниле"
Слишком часто вспоминаешь времена на квадре втроём-вчетвером
С капюшоном на три четверти
Мечтая об А3 кабриолете
Взгляни на свой талант – рифмы пишешь зевая
Без фанатов ты как "Лейкерс" без Коби Брайанта
Привыкший к подлым ударам
Дружба – это только в кино
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь – её не бывает при крупных купюрах
И ты это знаешь
Так что пьёшь, и пьёшь, и пьёшь, и пьёшь – в итоге истекаешь кровью
Ты как вилли на ухабе
Хотя конкуренция – ноль, как слово наркомана
Пусть пидоры играют в оптовиков
Мы знаем: улица опасна, как сказать своей "Охуела, растолстела"
А тебя кинули, мусора хотят на тебя наехать
Сматывайся, пока не доверишься корешу, у которого кровь сочится
Жизнь дорога, ты ничего не делаешь – слишком уж ты смешной
Вместо цикад ты предпочитаешь вой 11-го, 43-го
Мать дала тебе грудь, а рядом мужик с бутылочкой
Но этот ублюдок тебе свою не дал
С тех пор ты ненавидишь, что люди собой представляют
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь
В тебе ярость победителя, но на последней странице
Будет слишком много крови на твоих "Найках" на стосемидесяти
"Всё наладится" – хватит, слишком часто твердил это маме
"Не волнуйся, мам, я остепенюсь"
По правде – лишь слова, ведь в большинстве случаев
Если завяжешь – значит сел в тюрьму или умер
А в твоей голове – Багдад, окей
Ты больше не фристайлишь, твоя жизнь – не караоке
Необщительный, со своими пацанами, твой тик
Твой праздник музыки – когда тебе чек приносят
А рэперы-оргисты, туда-сюда, сюда-туда, аррхфу
Кажется, "пэпом" стало обыденным
Кто-то пробился, отсосав всему Панаму
Оставаться в этом движении – унизительно, да ещё и корчат из себя крутых
Бля, серьёзно, нет?
И без предупреждения срываешься в путешествие, считаешь это честным?
Преступление зовёт, в остальном тебя не дозваться
Дойдя до этой стадии, твоё будущее хочет, чтобы его трахнули
Ты не овец считаешь, а бутылки "Скай"
Хаким, пусть его душа покоится с миром
Но у тебя меньше шансов увидеть его, чем дверь на заправке
Каждая твоя афера воняет морковкой, мечтой о куче бабла
Бля, в двадцать выглядишь на сорок
Можешь уйти с улицы, но возвращаешься бегом
Не тот поворот, поймёшь, что был идиотом, лишь умирая
Ничего утончённого, шляешься подальше от стадионов, под колпаком наркоты
И я знаю, в глубине души ты понимаешь – это тупо
В твоей жизни ничего, кроме шшш
Подразумевая "тихо"
В конце фильма, кажется, прыгнешь без парашюта
Короче, пошёл нахуй, да
Каждый за себя, Бог за всех, а в мирное время будем воевать, ага