Falco - Vienna Calling - Metternich Arrival Mix - translation of the lyrics into Russian




Vienna Calling - Metternich Arrival Mix
Вена зовёт - Меттерних Аривал Микс
Hello, Vienna calling
Привет, Вена зовёт
Hello
Привет
Hello, Vienna calling
Привет, Вена зовёт
Hello
Привет
He-he-he-he-he-he-he-hello, Vienna calling
При-при-при-при-при-при-при-вет, Вена зовёт
He-he-he-he-he-hello, Vienna calling
При-при-при-при-при-вет, Вена зовёт
He-he-he-he-he-hello, Vienna calling
При-при-при-при-при-вет, Вена зовёт
Ciao, ciao
Чао, чао
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
He-he-he-he-hello, Vienna calling
При-при-при-при-вет, Вена зовёт
Rio, der
Рио, дер
Mein Ertragen sind am Feuer nach dem andern sowieso
Моё терпение на огне, одно за другим, и так
Zucker, - vermisst dein Bein und dein Gesicht
Цукер, скучаю по твоей ноге и лицу
Du kannst auf Geld verzichten, nur auf Luxus nicht
Можешь без денег, но без роскоши никак
Trinke ganz inkognito mit unser aller Freund Paul an der Oper
Пью инкогнито с Полом, нашим другом, у оперы
Verdammt, oder was weiß ich wo?
Чёрт, или где ещё, я не знаю?
Nach Wien, nach Wien, du kennst mich
В Вену, в Вену, ты знаешь меня
Du kannst mich an, du kennst mich
Ты можешь на меня, ты знаешь меня
Nach Wien, nach Wien, du nur allein
В Вену, в Вену, ты совсем одна
Wohin sind deine Frauen?
Куда делись твои женщины?
Oh, Operator
О, оператор
So alone am I
Так одинок я
Oh, Operator
О, оператор
Plötzlich heißt Maria Mary, Lil und Eva
Вдруг Мария зовётся Мэри, Лил и Ева
Westenborn an Eva Bogart hängt ihr an den Lippen
Вестенборн у Евы Богарт висит на её губах
Kleines Sandkorn
Маленькая песчинка
Die Rattenbraut wird abgemahnt
Крысиная невеста получает предупреждение
Tänze sind gestoppt, es ist vier Uhr
Танцы остановлены, четыре часа
Fünfundvierzig und wird Position geprobt
Сорок пять, и репетируется позиция
Er wollte spielen, kleine Mädchen heute hier und dort
Он хотел играть, маленькие девочки тут и там
Von Starobituos von Arizona after run to Canada
От Старобютос из Аризоны после побега в Канаду
Nach Wien, nach Wien, du kennst mich
В Вену, в Вену, ты знаешь меня
Du kannst mich an, du kennst mich
Ты можешь на меня, ты знаешь меня
Nach Wien, nach Wien, du nur allein
В Вену, в Вену, ты совсем одна
Wohin sind deine Frauen?
Куда делись твои женщины?
Oh, Operator
О, оператор
So alone am I
Так одинок я
Oh, Operator
О, оператор
Are you there tonight?
Ты там сегодня вечером?
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Two, one, zero
Два, один, ноль
Dein Alarm ist rot
Твоя тревога красная
Wird ernot
Становится срочно
Cha cha cha
Ча-ча-ча
Vienna calling
Вена зовёт
Oh-oh-oh
О-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Vienna calling
Вена зовёт
Vienna calling
Вена зовёт
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
A very turn of the wilde Bube
Очень ход дикого бубнового
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
It means, the wilde Bube strikes again
Значит, дикий парень снова наносит удар
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
And every mother should know
И каждая мать должна знать
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
Danger, danger
Опасность, опасность
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
He is back
Он вернулся
Nana nana nana nana nana
Нана нана нана нана нана
Oh, oh, oh
О, о, о
He is back in town
Он вернулся в город
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Two, one, zero
Два, один, ноль
Dein Alarm ist rot
Твоя тревога красная
Wird ernot
Становится срочно
Cha cha cha
Ча-ча-ча
Vienna calling
Вена зовёт
Oh-oh-oh
О-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о
Hello, Vienna calling
Привет, Вена зовёт
Hello
Привет
He-he-he-he-hello
При-при-при-при-вет
Hello
Привет
Vienna calling
Вена зовёт
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о
Hey
Эй
Vienna calling
Вена зовёт
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hello, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Привет, о-о-о-о-о-о
Vienna calling
Вена зовёт
Hey
Эй





Writer(s): Robert J. Bolland, Ferdinand D. Bolland, . Falco


Attention! Feel free to leave feedback.