Lyrics and translation Falcone - Get Connected (Education Connection Commercial Jingle)

Get Connected (Education Connection Commercial Jingle)

I′m looking for an hourly wage.
I went to high school,
Didn't do great.
Still I gotta make more cash,
More education is what I′m looking at.
When I get a degree,
I will make a bigger salary.
So now I've got to see
Which college is right for me.
I went on the internet
And found Education Connection.
I took some free tests
To find out my direction.
I'm taking my classes online,
Getting my degree in my own time.
Education Connection matched me with the right college for free!
Get connected for free with Education Connection!
Get connected for free with Education Connection!

Se Connecter (Jingle publicitaire Education Connection)

Je recherche un salaire horaire.
J'ai fait le lycée,
Je n'ai pas fait de grands résultats.
Mais j'ai quand même besoin de gagner plus d'argent,
Je recherche plus d'éducation.
Quand j'aurai un diplôme,
Je gagnerai un salaire plus élevé.
Alors maintenant, je dois voir
Quel collège me convient.
Je suis allé sur internet
Et j'ai trouvé Education Connection.
J'ai passé quelques tests gratuits
Pour trouver ma direction.
Je suis en train de suivre mes cours en ligne,
J'obtiens mon diplôme à mon rythme.
Education Connection m'a mis en relation avec le bon collège gratuitement !
Connecte-toi gratuitement avec Education Connection !
Connecte-toi gratuitement avec Education Connection !