Falconshield - Celestial - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falconshield - Celestial




Throughout the ages I have seen
На протяжении веков я видел ...
On little planets, creatures so obscene
На маленьких планетах такие непристойные создания.
Slowly evolving, with a mind so deeply flawed
Медленно развиваясь, с таким глубоко ущербным разумом.
They cannot grasp reality, they call me god
Они не могут постичь реальность, они называют меня Богом.
You're a mistake that nature made
Ты ошибка, которую совершила природа.
I forge the stars to which you pray
Я кую звезды, которым ты молишься.
Unto your world you are disease
Для твоего мира ты-болезнь.
I bring the cosmos to it's knees!
Я ставлю космос на колени!
Your words shall fall into the dust
Твои слова рассыплются в прах,
While my words break Andromeda!
а мои слова разобьют Андромеду!
My form more vast than life itself
Моя форма больше, чем сама жизнь.
My will and mind so cosmic!
Моя воля и разум так космичны!
Manifest like dreams
Проявляются, как сны.
Except I'm tangible
Только я осязаема.
You forge excuses for your flaws
Ты придумываешь оправдания своим недостаткам.
I bring the stars above!
Я несу звезды наверх!
Your Targon soars into the clouds
Твой Таргон парит в облаках
For me that lies below
Для меня, что лежит внизу.
Terrestrials will never know
Земляне никогда не узнают.
The might celestial!
Мощь небесная!
You're a mistake that nature made
Ты ошибка, которую совершила природа.
I forge the stars to which you pray
Я кую звезды, которым ты молишься.
Unto your world you are disease
Для твоего мира ты-болезнь.
I bring the cosmos to it's knees!
Я ставлю космос на колени!
Your words shall fall into the dust
Твои слова рассыплются в прах,
While my words break Andromeda!
а мои слова разобьют Андромеду!
My form more vast than life itself
Моя форма больше, чем сама жизнь.
My will and mind so cosmic!
Моя воля и разум так космичны!
Walk through you like muddled water
Пройти сквозь тебя, как сквозь мутную воду.
Fangs depress into your bodies
Клыки впиваются в ваши тела.
Starlight severs feeble tendons
Звездный свет разрывает слабые сухожилия.
Mortal flesh, my marionettes
Смертная плоть, мои марионетки.
You're a mistake that nature made
Ты ошибка, которую совершила природа.
I forge the stars to which you pray
Я кую звезды, которым ты молишься.
Unto your world you are disease
Для твоего мира ты-болезнь.
I bring the cosmos to it's knees!
Я ставлю космос на колени!
Your words shall fall into the dust
Твои слова рассыплются в прах,
While my words break Andromeda!
а мои слова разобьют Андромеду!
My form more vast than life itself
Моя форма больше, чем сама жизнь.
My will and mind so cosmic!
Моя воля и разум так космичны!






Attention! Feel free to leave feedback.