Falconshield - Nashor's Tooth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falconshield - Nashor's Tooth




Nashor's Tooth
Зуб Нашора
We spawn together.
Мы появляемся вместе, милая.
This powerfull team.
Эта мощная команда.
We fight united, we are one machine.
Мы сражаемся вместе, мы единый механизм.
Though the enemy overpowers our side, i know how we are to turn the tide.
Даже если враг превосходит нас числом, я знаю, как нам переломить ход битвы.
You have come to your doom.
Ты обречена, детка.
I am the dragon, the jungle master.
Я дракон, повелитель джунглей.
You'll bring your strongest warrioirs to face disaster.
Ты пришлешь своих сильнейших воинов навстречу катастрофе.
We will not fail (my fire burns!).
Мы не падем (мой огонь горит!).
We seek to harvest you.
Мы жаждем твоей силы.
We are unstoppable.
Мы неостановимы.
Our victory is true!
Наша победа неминуема!
Mortals facing me, this emergency, taking energy, cannot let this be.
Смертные бросают мне вызов, эта чрезвычайная ситуация, они поглощают энергию, я не могу этого допустить.
But if i must die, it won't be in vain!
Но если мне суждено умереть, это будет не напрасно!
Baron of the Rift, see these mortals slain!
Барон Ущелья, узри этих поверженных смертных!
I am awakened!
Я пробудился!
Submerged within the Rift.
Погруженный в Ущелье.
Hiding beneath the blue.
Скрывающийся под синевой.
My fury aims to strike.
Моя ярость жаждет ударить.
I set my eyes on you!
Мой взор устремлен на тебя!
My maws will tear to shreds, the filth upon my land!
Мои челюсти разорвут в клочья скверну на моей земле!
My presence now be known, my hour is at hand!
Мое присутствие теперь явлено, мой час настал!
BA-RON-NA-SHOR!
БА-РОН-НА-ШОР!
My rage will not subside!
Моя ярость не утихнет!
BA-RON-NA-SHOR!
БА-РОН-НА-ШОР!
All who oppose me die!
Все, кто противостоит мне, погибнут!
BA-RON-NA-SHOR!
БА-РОН-НА-ШОР!
I slay these parasites!
Я уничтожаю этих паразитов!
BA-RON-NA-SHOR!
БА-РОН-НА-ШОР!
The demon of the night!
Демон ночи!
End
Конец






Attention! Feel free to leave feedback.