Falconshield - Undying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falconshield - Undying




Undying
Неумирающий
I'll be back.
Я вернусь.
NOW
СЕЙЧАС ЖЕ
You have a little spine to attack me, How about i remove it...
У тебя хватило духу напасть на меня? Что ж, я вырву его из тебя...
Hahahahhaha
Ха-ха-ха-ха!
NO GET ON MY CHOOPER!
Нет, залезай в мой вертолет!
This will be quite delicous.
Это будет весьма... изысканно.
Well I dont Care at all!
Мне совершенно все равно!
All who stand shall fall.
Все, кто встанут, падут.
The beast within YOUR head.
Зверь внутри ТВОЕЙ головы.
I CANNOT STAY DEAD!
Я НЕ МОГУ ОСТАВАТЬСЯ МЕРТВЫМ!
Spare me the indignity of Life.
Избавь меня от унижения жизни.
I'd RATHER DIE A WARRIOR!
Я ПРЕДПОЧТУ УМЕРЕТЬ ВОИНОМ!
I Break Your Bones, Ascend you To The SKY
Я сломаю тебе кости и вознесу тебя к небесам.
For your soul I HUNGER!!!
Я жажду твоей души!!!
What can you Accomplish?
Чего ты можешь добиться?
What can you decide?
Что ты можешь решить?
How will you attack me!
Как ты на меня нападешь?!
When i refuse to die!
Когда я отказываюсь умирать!
I DON't Care at all!
Мне плевать!
Can't see friend or foe!
Не вижу ни друга, ни врага!
Wrath of the Undead!
Гнев Нежити!
Bash you with my head
Проломлю тебе голову!
Spare me the indignity of Life.
Избавь меня от унижения жизни.
I'd RATHER DIE A WARRIOR!
Я ПРЕДПОЧТУ УМЕРЕТЬ ВОИНОМ!
I Break Your Bones, Ascend you To The SKY
Я сломаю тебе кости и вознесу тебя к небесам.
For your soul I HUNGER!!!
Я жажду твоей души!!!
(Martin Floberg sick Guitar solo)
(Убойное гитарное соло Мартина Флоберга)
(Tasty riffs)
(Сочные риффы)
Spare me the indignity of Life.
Избавь меня от унижения жизни.
I LIVE UNSHACKLED!
Я ЖИВУ БЕЗ ОКОВ!
I SEEK TO END IT ALL THIS NIGHT!
Я СТРЕМЛЮСЬ ПОКОНЧИТЬ СО ВСЕМ ЭТИМ СЕГОДНЯ НОЧЬЮ!
Life is so fragile.
Жизнь так хрупка.
(End of lyrics)
(Конец текста)
(THE END!)
(КОНЕЦ!)






Attention! Feel free to leave feedback.