Falcão - O Movimento Está Parado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falcão - O Movimento Está Parado




O Movimento Está Parado
Движение Остановилось
Então vamo' fazer o seguinte
Так вот, делай, что я скажу:
Eu vou na frente
Я пойду первым,
Vocês me segue'
А ты иди за мной.
Bem atrás, assim
Прямо за мной, вот так,
Guardando um certa distancia
Держась на расстоянии.
Tudo o que eu lhes prometi, será cumprido!
Всё, что я тебе обещал, будет выполнено!
Ioiô, iô, iô, iô, iô, iô,
Иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу
Ioiô, iô, iô, iô, iô, iô,
Иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу
Ioiô, iô, iô, iô, iô, iô,
Иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу
Ioiô, iô, iô, iô, iô, iô,
Иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Ioiô, ioiô
Иоу, иоу
Vamo' pessoal, ajuda ai, vai!
Пошли, ребята, помогите мне, ну!
Lá, lá, (lá, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Ioiô, ioiô (ioiô, ioiô)
Иоу, иоу (иоу, иоу)
Lá, lá, (lá, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Ô (ô)
О (о)
Ioiô, ioiô (ioiô, ioiô)
Иоу, иоу (иоу, иоу)
(iô)
Иоу (иоу)
Ioiô (ioiô)
Иоу (иоу)
Ai, ai, ai (ai, ai, ai)
Ай, ай, ай (ай, ай, ай)
Ioiô, ioiô (ioiô, ioiô)
Иоу, иоу (иоу, иоу)
Ioiô, ioiô (ioiô, ioiô)
Иоу, иоу (иоу, иоу)
Ô (ô)
О (о)
Ah, lá, (ah, lá, lá)
А, давай, давай (а, давай, давай)
o pessoal da esquerda
Только ребята слева!
Lara, lá,
Давай, давай, давай
(Lara, lá, lá)
(Давай, давай, давай)
Bora rapá, fraco, bora!
Давай, ребята, слабовато, давай!
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Lorô, lorô (lorô, lorô)
Лоро, лоро (лоро, лоро)
Ui, ui, ui (ui, ui, ui)
Уй, уй, уй (уй, уй, уй)
Ui, ui, ui, ui (ui, ui, ui, ui)
Уй, уй, уй, уй (уй, уй, уй, уй)
Parece um magote de cachorro, rapá, bora!
Как щенки выглядите, ребята, давай!
Rá, lá, (rá, lá, lá)
Ра, давай, давай (ра, давай, давай)
Baxin', baxin', baxin' trás um copo d'agua pra mim ai rapá
Малыш, малыш, малыш, принеси мне стакан воды, пожалуйста, парень.
Considera aí!
Будь другом!
De novo
Снова!
Lara, (lara, lá)
Давай, давай (давай, давай)
Ui, ui, ui (ui, ui, ui)
Уй, уй, уй (уй, уй, уй)
Iaiá, iá, (iaiá, iá, iá)
Иайа, иа, иа (иайа, иа, иа)
Iaiá (iaiá)
Иайа (иайа)
Iaiá, iá, (iaiá, iá, iá)
Иайа, иа, иа (иайа, иа, иа)
(iá)
Иа (иа)
(iá)
Иа (иа)
Lalá, lá, (lalá, lá, lá)
Лала, давай, давай (лала, давай, давай)
Lalá, lá, (lalá, lá, lá)
Лала, давай, давай (лала, давай, давай)
Uh, uh, uh (uh, uh, uh)
Ух, ух, ух (ух, ух, ух)
Uh, uh, uh (uh, uh, uh)
Ух, ух, ух (ух, ух, ух)
Uh, uh, uh (uh, uh, uh)
Ух, ух, ух (ух, ух, ух)
Uh, uh, uh (uh, uh, uh)
Ух, ух, ух (ух, ух, ух)
Bora, todo mundo!
Давай, все вместе!
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Confesso, lindo, lindo!
Признаюсь, красиво, красиво!
Lara, lá,
Давай, давай, давай
(Lara, lá, lá)
(Давай, давай, давай)
Lêrelê (lêrelê)
Лелеле (лелеле)
Lêrelê (lêrelê)
Лелеле (лелеле)
Lêrelê (lêrelê)
Лелеле (лелеле)
É a mãe a mãe)
Это мама (это мама)
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Ê, ê, ê, ê (ê, ê, ê, ê)
Э, э, э, э (э, э, э, э)
Ô, ô, ô, ô (ô, ô, ô, ô)
О, о, о, о (о, о, о, о)
Uh, iu, iu (uh, iu, iu)
Ух, иу, иу (ух, иу, иу)
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
os menino'
Только пацаны!
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Lá, (lá, lá)
Давай, давай (давай, давай)
Iê, iê, iê, iê, (iê, iê, iê, iê, iê)
Ие, ие, ие, ие, ие (ие, ие, ие, ие, ие)
Ai, ai, ai, ai, ai (ai, ai, ai, ai, ai)
Ай, ай, ай, ай, ай (ай, ай, ай, ай, ай)
Oi, oi, oi, oi, oi (oi, oi, oi, oi, oi)
Ой, ой, ой, ой, ой (ой, ой, ой, ой, ой)
Ô, ô, ô, ô (ô, ô, ô, ô)
О, о, о, о (о, о, о, о)
Ai, ai, ai (ai, ai, ai)
Ай, ай, ай (ай, ай, ай)
Uh, iu, iu (uh, iu, iu)
Ух, иу, иу (ух, иу, иу)
Now 'verybody
Теперь все!
Lara, lá, lá, lá, lá, (lara, lá, lá, lá, lá, lá)
Давай, давай, давай, давай, давай, давай (давай, давай, давай, давай, давай, давай)
pro pessoal da esquerda
Только ребята слева!
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Da direita
Справа!
Uh, iu, iu (uh, iu, iu)
Ух, иу, иу (ух, иу, иу)
Lindo, uma lindeza, lindo!
Красота, просто прелесть, красота!
Galera, faz favor de passar pro seu lado aí, por favor
Ребята, пожалуйста, перейдите на свою сторону, пожалуйста.
Ai, ai, ai (ai, ai, ai)
Ай, ай, ай (ай, ай, ай)
o pianin'
Только пианино!
Uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh)
Ух, ух, ух, ух (ух, ух, ух, ух)
Mais baixin'
Потише!
Ah, ah, ah (ah, ah, ah)
А, а, а (а, а, а)
Mais retorno, retorno!
Больше звука, звука!
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Agora os viados!
А теперь только геи!
Ui, ui, ui (ui, ui, ui, ui, ui, ui)
Уй, уй, уй (уй, уй, уй, уй, уй, уй)
Hein? (hein?)
А? (а?)
Quanto mais bem constituído for o estado
Чем лучше устроено государство,
Tanto mais os negócios público sobrepujarão os particulares
Тем больше общественные дела будут преобладать над частными
Do espirito dos cidadãos
В духе граждан.
(Uh!)
(Ух!)
Ah (ah), ah (ah), ah (ah), ah (ah)
А (а), а (а), а (а), а (а)
Lara, lá, lá, lá, lá, (lara, lá, lá, lá, lá, lá)
Давай, давай, давай, давай, давай, давай (давай, давай, давай, давай, давай, давай)
Ai, ai, ai (ai, ai, ai)
Ай, ай, ай (ай, ай, ай)
Ei, ei ei (ei, ei, ei)
Эй, эй, эй (эй, эй, эй)
Ui, ui, ui (ui, ui, ui)
Уй, уй, уй (уй, уй, уй)
Ui, ui (ui, ui)
Уй, уй (уй, уй)
Ui, ui (ui, ui)
Уй, уй (уй, уй)
Ah, ah, ah (Ah, ah, ah)
А, а, а (а, а, а)
Êr (êr)
Эр (эр)
É (é)
Э (э)
É mermo? mermo?)
Серьёзно? (серьёзно?)
Ha!
Ха!
A mulher e a galinha
Женщина и курица
São dois bicho' interessante
Это два интересных существа.
A galinha come milho
Курица ест кукурузу,
A mulher come feijão
Женщина ест фасоль.
Os animais usam a razão
Животные пользуются разумом,
E os homen' usam chápel
А мужчины используют шляпы.
Lara, (lara, lá)
Давай, давай (давай, давай)
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, (lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá)
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай (давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай)
Cuspa não rapá, que isso, rapá?
Не плюйся, парень, что это такое, парень?
Cuspa não rapá, que isso, rapá?
Не плюйся, парень, что это такое, парень?
Lara, lá, (lara, lá, lá)
Давай, давай, давай (давай, давай, давай)
Ui, ui, ui (ui, ui, ui)
Уй, уй, уй (уй, уй, уй)
Ai! (ai!)
Ай! (ай!)





Writer(s): Falcao, Robertinho Do Recife


Attention! Feel free to leave feedback.