Falguni Pathak - Aisi Laagi Lagan Piya Se - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falguni Pathak - Aisi Laagi Lagan Piya Se




Aisi Laagi Lagan Piya Se
Такая сильная любовь к возлюбленному
Saa Saa Re, Saa Saa Saa Re
Са Са Ре, Са Са Са Ре
Saa Saa Re, Saa Saa Saa Re
Са Са Ре, Са Са Са Ре
Aisi Laagi Lagan Piya Ki
Такая сильная любовь к Тебе у меня,
Saari Sud Budh Bisarayi
Что здравый смысл потеряла я.
Yun Lage Hai Jese Main Hoon
Чувствую себя Твоей
Uski Parchhayi
Тенью.
Aisi Laagi Lagan Piya Ki
Такая сильная любовь к Тебе у меня,
Saari Sud Budh Bisarayi
Что здравый смысл потеряла я.
Yun Lage Hai Jese Main Hoon
Чувствую себя Твоей
Uski Parchhayi
Тенью.
Meri Aankho Mein Chmake
В глазах моих сияет
Roop Woh Pyara
Твой прекрасный образ.
Beh Rahi Hai Meri Nas Nas
Каждая клеточка моя переполнена
Mein Prem Ki Dhaara
Потоком любви к Тебе.
Meri Aankho Mein Chmake
В глазах моих сияет
Roop Woh Pyara
Твой прекрасный образ.
Jitna Bhi Main Dekhu Usko
Сколько бы я на Тебя не смотрела,
Jee Nahi Bharta
Мне все мало.
Aisi Laagi Lagan Piya Ki
Такая сильная любовь к Тебе у меня,
Saari Sud Budh Bisarayi
Что здравый смысл потеряла я.
Yun Lage Hai Jese Main Hoon
Чувствую себя Твоей
Uski Parchhayi
Тенью.
Koi Samjaye Isko Jara
Кто-нибудь, объясните мне,
Jaane Ise Ye Kyaa Hua
Что со мной происходит?
Koi Samjaye Isko Jara
Кто-нибудь, объясните мне,
Jaane Ise Ye Kyaa Hua
Что со мной происходит?
Saa Saa Re, Saa Saa Saa Re
Са Са Ре, Са Са Са Ре
Saa Saa Re, Saa Saa Saa Re
Са Са Ре, Са Са Са Ре
Saa Saa Re, Saa Saa Saa Re
Са Са Ре, Са Са Са Ре
Kyaa Kabhi Woh Soche Mujhko
Думаешь ли Ты обо мне хоть иногда
Jeetna Main Sochu
Так же, как думаю я?
Kyaa Woh Jaage Sari Raina
Не спишь ли Ты ночами,
Jaise Main Jaagu
Как не сплю я?
Kyaa Kabhi Woh Soche Mujhko
Думаешь ли Ты обо мне хоть иногда
Jeetna Main Sochu
Так же, как думаю я?
Gar Kabhi Mil Jaaye Mujhko
Если я когда-нибудь встречу Тебя,
Baat Ye Puchhu
То спрошу Тебя об этом.
Aisi Laagi Lagan Piya Ki
Такая сильная любовь к Тебе у меня,
Saari Sud Budh Bisarayi
Что здравый смысл потеряла я.
Yun Lage Hai Jese Main Hoon
Чувствую себя Твоей
Uski Parchhayi
Тенью.
Aisi Laagi Lagan Piya Ki
Такая сильная любовь к Тебе у меня,
Saari Sud Budh Bisarayi
Что здравый смысл потеряла я.
Yun Lage Hai Jese Main Hoon
Чувствую себя Твоей
Uski Parchhayi
Тенью.
Koi Samjaye Isko Jara
Кто-нибудь, объясните мне,
Jaane Ise Ye Kyaa Hua
Что со мной происходит?
Koi Samjaye Isko Jara
Кто-нибудь, объясните мне,
Jaane Ise Ye Kyaa Hua.
Что со мной происходит?





Writer(s): Shyamraj, R S Mani


Attention! Feel free to leave feedback.