Falguni Pathak - Chham Chham Payaliya (Come Be My Lover Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falguni Pathak - Chham Chham Payaliya (Come Be My Lover Mix)




Chham Chham Payaliya (Come Be My Lover Mix)
Звонкие браслеты (Come Be My Lover Mix)
Cham cham payaliya, baji baji jaaye
Звенят, звенят браслеты, все громче, громче
Ankhiyan kajal se, saji saji jaaye
Глаза мои от сурьмы все ярче, ярче
Cham cham payaliya, baji baji jaaye
Звенят, звенят браслеты, все громче, громче
Ankhiyan kajal se, saji saji jaaye
Глаза мои от сурьмы все ярче, ярче
Tere aane ke pal machi hai wo hulchul
Когда ты приходишь, волненье меня охватывает
Tere aane ke pal machi hai wo hulchul
Когда ты приходишь, волненье меня охватывает
Kya kya mai karun, kese kese sajun
Что же мне делать, как быть, любимый
Hooo
Ооо
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Cham cham payaliya, baji baji jaaye
Звенят, звенят браслеты, все громче, громче
Ankhiyan kajal se, saji saji jaaye
Глаза мои от сурьмы все ярче, ярче
Hoye re haaye re, tujhse milne ki jab rut aaye
Ох, как же мне хочется встречи с тобой
Haaye haaye haaye, mere hosh udd jaaye
Ах, ах, ах, я теряю голову
Hoye re haaye re, seene me saansein tez ho jaayen
Ох, как же мне хочется встречи с тобой, сердце бьется чаще
Haaye haaye haaye, mere hosh udd jaaye
Ах, ах, ах, я теряю голову
Pallu sir pe dharun, mukh chupa ke chalun
Закрываясь покрывалом, крадучись иду я
Pallu sir pe dharun, mukh chupa ke chalun
Закрываясь покрывалом, крадучись иду я
Kabhi mai dheere chalun, kabhi mai daudi chalun
То медленно ступая, то быстрым шагом
Hoooo
Ооо
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Cham cham payaliya, baji baji jaaye
Звенят, звенят браслеты, все громче, громче
Ankhiyan kajal se, saji saji jaaye
Глаза мои от сурьмы все ярче, ярче
Hoye re haaye re, khushi se nain mere bhar aaye
Ох, как же радостно мне, когда ты рядом
Haaye haaye haaye, jab saamne aaye
Ах, ах, ах, когда ты появляешься передо мной
Hoye re haaye re, sharam se honth thar- tharayen
Ох, как же радостно мне, когда ты рядом, губы мои дрожат
Haaye haaye haaye, jab saamne aaye
Ах, ах, ах, когда ты появляешься передо мной
Kehna hota hai jo, kehna paaun mai wo
Хочу сказать тебе то, что на сердце
Kehna hota hai jo, kehna paaun mai wo
Хочу сказать тебе то, что на сердце
Hota hai dil me jo, lab pe to aaye ho
О, как же хочется, чтобы слова сорвались с губ
Hooo
Ооо
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Cham cham payaliya, baji baji jaaye
Звенят, звенят браслеты, все громче, громче
Ankhiyan kajal se, saji saji jaaye
Глаза мои от сурьмы все ярче, ярче
Tere aane ke pal machi hai wo hulchul
Когда ты приходишь, волненье меня охватывает
Tere aane ke pal machi hai wo hulchul
Когда ты приходишь, волненье меня охватывает
Kya kya mai karun, kese kese sajun
Что же мне делать, как быть, любимый
Hooo
Ооо
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Rama rama haaye, kuch na sujhaye
Рама, Рама, помоги, подскажи
Cham cham payaliya, baji baji jaaye
Звенят, звенят браслеты, все громче, громче
Ankhiyan kajal se, saji saji jaaye
Глаза мои от сурьмы все ярче, ярче





Writer(s): Mehboob, Lalit Sen


Attention! Feel free to leave feedback.