Fali Finest - Make You Go (feat. Dare Mame Beat) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fali Finest - Make You Go (feat. Dare Mame Beat)




Make You Go (feat. Dare Mame Beat)
Fais-moi partir (feat. Dare Mame Beat)
Ahhh ahhh
Ahhh ahhh
Ehh eh
Ehh eh
Ahh ahhh
Ahh ahhh
Ahhh ahhh
Ahhh ahhh
Finest
Finest
You torture my soul
Tu tortures mon âme
And you doing me wrong
Et tu me fais du mal
Why? You think you be God?
Pourquoi tu penses être Dieu?
Make you lef get the f*ck off
Fais que tu partes d'ici, dégage
I'm hiding my pain
Je cache ma douleur
And i regret say i fall
Et je regrette d'avoir dit que je suis tombé
3y3 odo na me d)) wo
3y3 odo na me d)) wo
I don't love you no more
Je ne t'aime plus
You bore me
Tu m'ennuies
Make you no try to call
Ne tente pas de m'appeler
Me y3 w'akoma mu toffee a
Me y3 w'akoma mu toffee a
Nka wo b3 kr)kr) me but I'm not
Nka wo b3 kr)kr) me but I'm not
Enough of the drama
Assez de ce drame
Ma mendwene me ho koraa
Ma mendwene me ho koraa
Na wond) me a eno be crime
Na wond) me a eno be crime
Somebody love me like that
Quelqu'un m'aime comme ça
Like that, bye bye
Comme ça, au revoir
Hi hai
Hi hai
Move on move on
Passe à autre chose, passe à autre chose
Somebody love me like that
Quelqu'un m'aime comme ça
Like that, bye bye
Comme ça, au revoir
Hi hai
Hi hai
Move on move on
Passe à autre chose, passe à autre chose
If you no dey love me ah
Si tu ne m'aimes pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
If you no dey care
Si tu ne t'en soucies pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
S3 wose womp3 me o
S3 wose womp3 me o
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
Obaa Make you go
Obaa Fais-moi partir
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
If you no dey love me ah
Si tu ne m'aimes pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
If you no dey care
Si tu ne t'en soucies pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
S3 wose womp3 me o
S3 wose womp3 me o
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
Obaa Make you go, go eyeh eyeh eh eh eh
Obaa Fais-moi partir, pars, oh oh oh eh eh eh
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
Stick and stones may break my bones
Des bâtons et des pierres peuvent me briser les os
But the lies you told no fi break my hopes
Mais les mensonges que tu as dits ne briseront pas mes espoirs
S3 womp3 me a 3nde3 obaa gyina nky3n
S3 womp3 me a 3nde3 obaa gyina nky3n
Maame i wish you well
Maman, je te souhaite le meilleur
Cos i no fi stay and beg
Parce que je ne resterai pas à supplier
Mese maka aka akaa
Mese maka aka akaa
S3 wond) me a nt3m paa
S3 wond) me a nt3m paa
Girl lemme know my stand
Chérie, fais-moi connaître ma position
M3ny3 me Attaa Adwoa Adwoa
M3ny3 me Attaa Adwoa Adwoa
Because you're killing me with
Parce que tu me tues avec
Insecurity
L'insécurité
Right from beginning
Dès le début
Your love no dey be me
Ton amour n'est pas pour moi
So move on Move on move on move on
Alors passe à autre chose, passe à autre chose, passe à autre chose, passe à autre chose
Girl move on Move on move on move on
Chérie, passe à autre chose, passe à autre chose, passe à autre chose, passe à autre chose
If you no dey love me ah
Si tu ne m'aimes pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
If you no dey care
Si tu ne t'en soucies pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
S3 wose womp3 me o
S3 wose womp3 me o
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
Obaa Make you go
Obaa Fais-moi partir
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
If you no dey love me ah
Si tu ne m'aimes pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
If you no dey care
Si tu ne t'en soucies pas
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
S3 wose womp3 me o
S3 wose womp3 me o
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)
Obaa Make you go, go eyeh eyeh eh eh eh
Obaa Fais-moi partir, pars, oh oh oh eh eh eh
(Moko moko summo mi wa)
(Moko moko summo mi wa)





Writer(s): Fali Finest


Attention! Feel free to leave feedback.