Lyrics and translation Fall Out Boy feat. Wiz Khalifa - Uma Thurman (Remix)

Uma Thurman (Remix)

You already what it is

She wants to dance like Uma Thurman
Bury me 'til I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can't get you out of my head

The stench, the stench of summer sex
And CK eternity, oh, hell, yes
Divide me down to the smallest I can be
Put your, put your v-v-venom in me

I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, oh, keep you like an oath
"May nothing but death do us part..."
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, oh, I can move mountains
I can work a mira, I, I can move mountains

She wants to dance like Uma Thurman
Bury me 'til I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can't get you out of my head

The blood, the blood, the blood of a lamb
Is worth two lions, but here I am
And I slept in last night's clothes and tomorrow's dreams
But they're not quite what they seem

I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, oh, keep you like an oath
"May nothing but death do us part..."
I can move mountains
Uh, it's young Khalifa man, hehe
(I can work a miracle, work a miracle)
(Oh, oh, oh, I can move mountains)
Yeah
(I can work a mira, I, I can move mountains)

Joint in my hand, rocking jewels
My job, I do it too well
I take care of my crew well
I just cancelled that old show
I'm 'bout to get a new girl
My new girl is too dull
I'm Brad Pitt in The Cruel World
Ain't nothing left to do

But call your friends and bring 'em through
You feelin' me, I'm feelin' you
You be the teacher, I'm the student
And I can beat it up
But just don't think that I'm abusive
I'm nothin' like her ex
I'm more exclusive than the fleshest
No bellugians, young khalifa, uh! Yup, yup, yup
Yup

I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, oh, keep you like an oath
"May nothin' but death do us part..."
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
Oh, oh, oh, I can move mountains
I can work a mira, I, I can move mountains

I can move mountains
I can move mountains
Work a miracle
I can move mountains
Work a miracle
I can move mountains
Work a miracle
Work a miracle

Uma Thurman (Remix)

Tu sais déjà de quoi il s'agit

Elle veut danser comme Uma Thurman
Enterre-moi jusqu'à ce que j'avoue
Elle veut danser comme Uma Thurman
Et je n'arrive pas à te sortir de la tête

L'odeur, l'odeur du sexe d'été
Et CK Eternity, oh, oui, oui
Divise-moi jusqu'à ce que je sois le plus petit possible
Mets ton, mets ton v-v-venin en moi

Je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un miracle, faire un miracle
Oh, oh, oh, te garder comme un serment
« Que rien que la mort ne nous sépare… »
Je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un miracle, faire un miracle
Oh, oh, oh, je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un mira, je, je peux déplacer des montagnes

Elle veut danser comme Uma Thurman
Enterre-moi jusqu'à ce que j'avoue
Elle veut danser comme Uma Thurman
Et je n'arrive pas à te sortir de la tête

Le sang, le sang, le sang d'un agneau
Vaut deux lions, mais me voilà
Et j'ai dormi dans les vêtements d'hier soir et les rêves de demain
Mais ils ne sont pas tout à fait ce qu'ils semblent être

Je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un miracle, faire un miracle
Oh, oh, oh, te garder comme un serment
« Que rien que la mort ne nous sépare… »
Je peux déplacer des montagnes
Euh, c'est le jeune Khalifa mec, hehe
(Je peux faire un miracle, faire un miracle)
(Oh, oh, oh, je peux déplacer des montagnes)
Ouais
(Je peux faire un mira, je, je peux déplacer des montagnes)

Joint dans ma main, bijoux brillants
Mon travail, je le fais trop bien
Je m'occupe bien de mon équipage
Je viens d'annuler ce vieux spectacle
Je suis sur le point d'avoir une nouvelle fille
Ma nouvelle fille est trop terne
Je suis Brad Pitt dans Le Monde Cruel
Il ne reste plus rien à faire

Mais appelle tes amis et amène-les
Tu me sens, je te sens
Sois la prof, je suis l'élève
Et je peux la frapper fort
Mais ne pense pas que je suis abusif
Je ne suis pas comme son ex
Je suis plus exclusif que le plus charnel
Pas de bélugas, jeune khalifa, uh ! Ouais, ouais, ouais
Ouais

Je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un miracle, faire un miracle
Oh, oh, oh, te garder comme un serment
« Que rien que la mort ne nous sépare… »
Je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un miracle, faire un miracle
Oh, oh, oh, je peux déplacer des montagnes
Je peux faire un mira, je, je peux déplacer des montagnes

Je peux déplacer des montagnes
Je peux déplacer des montagnes
Faire un miracle
Je peux déplacer des montagnes
Faire un miracle
Je peux déplacer des montagnes
Faire un miracle
Faire un miracle