Fall Out Boy - American Made - translation of the lyrics into French

American Made - Fall Out Boytranslation in French




American Made
Fabrication américaine
When I was younger I couldn't wait for the days to pass
Quand j'étais plus jeune, j'avais hâte que les jours passent
Now I know they'll never last
Maintenant je sais qu'ils ne dureront jamais
And I just want my childhood back
Et je veux juste que mon enfance me revienne
I just want my childhood dead
Je veux juste que mon enfance meure
I just wanna take it back
Je veux juste la récupérer
All american made
Entièrement fabrication américaine
Let's see who burns the truest in the flame
Voyons qui brûle le plus fort dans les flammes
All american made
Entièrement fabrication américaine
Let's see who burns the truest in the flame
Voyons qui brûle le plus fort dans les flammes
Huh
Huh
When I was younger I couldn't wait for the days to pass
Quand j'étais plus jeune, j'avais hâte que les jours passent
Now I know they'll never last
Maintenant je sais qu'ils ne dureront jamais
And I just want my childhood back
Et je veux juste que mon enfance me revienne
I just want my childhood [?]
Je veux juste que mon enfance [?], chérie
I, I just wanna take it back
Je, je veux juste la récupérer
All american made
Entièrement fabrication américaine
Let's see who burns the truest in the flames, yeah
Voyons qui brûle le plus fort dans les flammes, ouais





Writer(s): PETER WENTZ, ANDREW HURLEY, PATRICK STUMP, JOSEPH TROHMAN


Attention! Feel free to leave feedback.