Lyrics and translation Fall Out Boy - Lake Effect Kid
Lake Effect Kid
Ребенок озерного эффекта
Sometimes
when
I'm
in
heaven
Иногда,
когда
я
в
раю,
I
get
forgetful
of
the
Earth
(Woah)
Я
забываю
о
Земле
(Уо)
Until
I
hear
you
bickering
like
boys
and
birds
Пока
не
услышу
твои
споры,
как
у
мальчишек
и
птиц
The
heat
is
on
Начинается
жара,
Gets
up
when
the
shade
is
down
Она
возрастает,
когда
тени
исчезают,
I
got
a
pocketful
of
deadliness
У
меня
карман
полон
смертельной
опасности,
Opium
den
mother
forget
my
head
Мать-опиумщица,
забудь
мою
голову,
At
the
dead-end
called
unsteadiness
В
тупике,
называемом
нестабильностью.
Boxed
blondes
have
less
fun
У
блондинок
в
коробках
меньше
веселья,
Boomerang
my
head
Бумерангом
возвращается
моя
голова
Back
to
the
city
I
grew
up
in
В
город,
в
котором
я
вырос
Again
and
again
Снова
и
снова,
Forever
a
lake
effect
kid
Вечно
ребенок
озерного
эффекта.
Oh,
I've
got
the
skyline
in
my
veins
О,
у
меня
в
жилах
городской
горизонт,
Forget
your
night
time
Забудь
свою
ночь,
Summer
love
on
a
gurney
with
a
squeaky
wheel
Летнюю
любовь
на
тележке
с
скрипучим
колесом
And
joke
us,
joke
us
И
шутите
над
нами,
шутите
над
нами,
'Til
Lakeshore
Drive
goes
back
into
focus
Пока
Lakeshore
Drive
снова
не
станет
четким.
I
just
wanna
come
back
to
life
Я
просто
хочу
вернуться
к
жизни,
Spark
my
crazy
head
to
keep
your
woman
alive
Зажги
мою
сумасшедшую
голову,
чтобы
сохранить
твою
женщину
в
живых.
I
got
a
pocketful
of
deadliness
У
меня
карман
полон
смертельной
опасности,
Opium
den
mother
forget
my
head
Мать-опиумщица,
забудь
мою
голову,
At
the
dead-end
called
unsteadiness
В
тупике,
называемом
нестабильностью.
Boxed
blondes
have
less
fun,
fun
У
блондинок
в
коробках
меньше
веселья,
веселья,
Boomerang
my
head
Бумерангом
возвращается
моя
голова
Back
to
the
city
I
grew
up
in
В
город,
в
котором
я
вырос
Again
and
again
Снова
и
снова,
Forever
a
lake
effect
kid
Вечно
ребенок
озерного
эффекта.
Boomerang
my
head
Бумерангом
возвращается
моя
голова
To
the
city
I
grew
up
in
В
город,
в
котором
я
вырос
Again
and
again
and
again
and
again
Снова
и
снова,
и
снова,
и
снова
Forever
a
lake
effect
kid
Вечно
ребенок
озерного
эффекта.
Boomerang
my
head
Бумерангом
возвращается
моя
голова
Back
to
the
city
I
grew
up
in
В
город,
в
котором
я
вырос
Again
and
again
Снова
и
снова,
Forever
a
lake
effect
kid
Вечно
ребенок
озерного
эффекта.
Boomerang
my
head
Бумерангом
возвращается
моя
голова
To
the
city
I
grew
up
in
В
город,
в
котором
я
вырос
Again
and
again
and
again
and
again
Снова
и
снова,
и
снова,
и
снова
Forever
a
lake
effect
kid
Вечно
ребенок
озерного
эффекта.
Again
and
again
and
again
and
again
and
again
Снова
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PETER WENTZ, ANDREW HURLEY, PATRICK STUMP, JOSEPH TROHMAN
Attention! Feel free to leave feedback.