Fallaf - Kemerini Bağla P2 (feat. Tanbie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fallaf - Kemerini Bağla P2 (feat. Tanbie)




Kemerini Bağla P2 (feat. Tanbie)
Mon lien d'hier P2 (feat. Tanbie)
Saklı gözü yine, atraksiyonum hayli matrak
Mon regard caché est toujours là, mon attraction est assez amusante
Ceo'nuz panik atak
Votre PDG a une crise de panique
Diyorsunuz bura batak
Vous dites que c'est un piège
Çıkarım kulaç atarak
Je sors en nageant
Biraz da kuma batarak
Je me noie aussi un peu dans le sable
Kalırsa kumara para atarım kumbaradan
S'il reste de l'argent au jeu, je le jetterai de ma tirelire
Hem obsesif im hem kompulsif im
Je suis à la fois obsédé et compulsif
Hem yaygın anksiyete hem manik depresifim
J'ai à la fois un trouble anxieux généralisé et une dépression maniaco-dépressive
Yedi ayrı kişiye diyorum benim psikiyatrim
Je dis à sept personnes différentes que c'est mon psychiatre
Antidepresanın milyonda bir yan etkisiyim
Je suis un effet secondaire sur un million d'antidépresseurs
Yok ama bilirsin beni
Mais tu me connais
Anlayabilirsin değil mi
Tu peux comprendre, n'est-ce pas ?
Diyorlar adamın dibi
Ils disent que c'est le fond de l'homme
Diyorlar adamın biri
Ils disent que c'est un homme
Yıllardır arıyorum en sevdiğim rengi
Je cherche ma couleur préférée depuis des années
S*kimde olduğunu düşündüğün düşünceni s*keyim
Je m'en fiche de ce que tu penses
Bulutlara karışmak hedefim o
Mon objectif est de me fondre dans les nuages
Ben lambadan çıktım sen bedenim ol
Je suis sorti de la lampe, sois mon corps
Bırak yeryüzüne düşelim nedeni olmasın
Laisse-nous tomber sur Terre, il n'y a aucune raison
Buraya herkes iki kere gelemiyor
Tout le monde ne peut pas venir ici deux fois
Yamacıma yaklaş oradan buradan kaktırırlar, kaktırırlar
Approche-toi de ma pente, de et de là, ils me piquent, ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Ben korkmam ondan bundan kaktırırlar, kaktırırlar
Je n'ai pas peur de cela, ils me piquent, ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Gecemin içine girme kulaklarına heceledim
J'ai chuchoté à tes oreilles en entrant dans ma nuit
Ben becerdikçe mikrofonu zevk alacak perilerim
Plus je suis doué, plus mes fées prendront plaisir au micro
Ve derine inme dediler bana gene de dinlet kendini
Et ils m'ont dit de ne pas aller trop loin, mais laisse-toi entendre quand même
Bu gemide kaptan sensin ben poseidon verdim emrimi
Sur ce navire, tu es le capitaine, je suis Poséidon, j'ai donné mon ordre
Hepsi krypton'dan kaçma
Tout le monde s'échappe de Krypton
Kasma fazla ben içmem lipton'dan başka
Ne te force pas trop, je ne bois que du Lipton
Psikoloğum geliyorken freeshop'la aşka
Mon psychologue arrive, l'amour du freeshop
Ben nasıl alkol almayayım lan boş konuşma
Comment puis-je ne pas boire d'alcool, arrête de parler
Galiba girdik pis bir yola
On a prendre un mauvais chemin
Hayatta kalmak için yalan ve ispiyon at
Mentir et délation pour survivre
Bu yüzden yaşadıklarını gizliyorlar
C'est pourquoi ils cachent ce qu'ils ont vécu
Kızlar odamda ders çalışmak istiyorlar
Les filles veulent étudier dans ma chambre
Bir paranoid bu sahne formalite
Un paranoïaque, cette scène est une formalité
Sennheiser kulaklarım bak flowa kalite
Mes oreilles Sennheiser, la qualité du flow
Bir dadaist ama sanat minimalite
Un dadaïste, mais l'art est minimaliste
Ya zamanla düzelirim ya da lirikalite
Soit je m'améliore avec le temps, soit c'est la lyricalité
Yamacıma yaklaş oradan buradan kaktırırlar, kaktırırlar
Approche-toi de ma pente, de et de là, ils me piquent, ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Ben korkmam ondan bundan kaktırırlar, kaktırırlar
Je n'ai pas peur de cela, ils me piquent, ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent
Kaktırırlar
Ils me piquent





Writer(s): Ali Gül


Attention! Feel free to leave feedback.