Lyrics and translation Fallen - Home Is Where the Heart Is

Home Is Where the Heart Is

More than enough
Vicious and dreadful dreams
Everything burns
Now there is no way out
Can't wake up
Lost all of senses
Still we are standing
'Cause nothing can bring us down

We will never stop until we're done
We will never stop... Until we're home

We've gone through hell
And there we've learned what we've been missing
Home is where the heart is, so we know

So here we are
Another side of us
Brought in this world
By all the demons
That wouldn't let go
So we faced them together
And still we are standing
'Cause nothing can bring us down

We will never stop until we're done
We will never stop... until we're home

We've gone through hell
And there we found what we've been searching for
That we will never fall
As long as we keep fighting, 'cause
Home is where the heart is, so we know

We've gone through hell
And there we found what we've been searching for
That we will never fall
As long as we keep fighting, 'cause
Home is where the heart is, so we know

La maison est là où se trouve le cœur

Plus que suffisant
Des rêves vicieux et terribles
Tout brûle
Maintenant, il n'y a plus d'échappatoire
Je ne peux pas me réveiller
J'ai perdu tous mes sens
Nous sommes toujours debout
Parce que rien ne peut nous abattre

Nous n'arrêterons jamais avant d'en avoir fini
Nous n'arrêterons jamais... jusqu'à ce que nous soyons à la maison

Nous avons traversé l'enfer
Et là, nous avons appris ce qui nous manquait
La maison est là où se trouve le cœur, alors nous le savons

Alors nous voilà
Un autre côté de nous
Amené dans ce monde
Par tous les démons
Qui ne voulaient pas lâcher prise
Alors nous les avons affrontés ensemble
Et nous sommes toujours debout
Parce que rien ne peut nous abattre

Nous n'arrêterons jamais avant d'en avoir fini
Nous n'arrêterons jamais... jusqu'à ce que nous soyons à la maison

Nous avons traversé l'enfer
Et là, nous avons trouvé ce que nous cherchions
Que nous ne tomberons jamais
Tant que nous continuons à nous battre, parce que
La maison est là où se trouve le cœur, alors nous le savons

Nous avons traversé l'enfer
Et là, nous avons trouvé ce que nous cherchions
Que nous ne tomberons jamais
Tant que nous continuons à nous battre, parce que
La maison est là où se trouve le cœur, alors nous le savons