Lyrics and translation Fallen - Our Last Goodbye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Our Last Goodbye
Nos derniers adieux
Do
you
remember
when
we
started
down
this
path?
Tu
te
souviens
du
jour
où
nous
avons
commencé
ce
chemin ?
We
couldn't
imagine
then,
that
all
of
this
would
come
to
pass
Nous
ne
pouvions
pas
imaginer
alors
que
tout
cela
arriverait
We
changed
so
much
along
the
way
Nous
avons
tellement
changé
en
cours
de
route
Some
parts
of
us
weren't
meant
to
stay
Certaines
parties
de
nous
n'étaient
pas
censées
rester
But
we
found
the
strength
(found
the
strength)
Mais
nous
avons
trouvé
la
force
(trouvé
la
force)
To
carry
on
Pour
continuer
To
carry
on
Pour
continuer
We've
been
so
strong,
we
traveled
far
Nous
avons
été
si
forts,
nous
avons
parcouru
beaucoup
de
chemin
Since
the
day
it
all
began
Depuis
le
jour
où
tout
a
commencé
But
all
stories
have
an
end
Mais
toutes
les
histoires
ont
une
fin
I
will
miss
it,
so
will
you
Je
vais
le
regretter,
tu
le
regretteras
aussi
But
it's
time
to
face
the
truth
Mais
il
est
temps
de
faire
face
à
la
vérité
This
is
our
last
goodbye
Ce
sont
nos
derniers
adieux
Goodbye,
goodbye
Au
revoir,
au
revoir
This
is
our
last
goodbye
Ce
sont
nos
derniers
adieux
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
So
here
we
are,
in
the
end,
the
hourglass
is
empty
Alors
nous
voilà,
à
la
fin,
le
sablier
est
vide
It's
time
to
draw
the
line,
it's
time
to
turn
the
page
Il
est
temps
de
tracer
la
ligne,
il
est
temps
de
tourner
la
page
When
all
is
changing,
so
must
we
Lorsque
tout
change,
nous
devons
changer
aussi
This
is
how
it's
supposed
to
be
C'est
comme
ça
que
ça
devrait
être
We
will
find
the
strength
(find
the
strength)
Nous
trouverons
la
force
(trouverons
la
force)
To
carry
on
Pour
continuer
To
carry
on
Pour
continuer
We've
been
so
strong,
we
traveled
far
Nous
avons
été
si
forts,
nous
avons
parcouru
beaucoup
de
chemin
Since
the
day
it
all
began
Depuis
le
jour
où
tout
a
commencé
But
all
stories
have
an
end
Mais
toutes
les
histoires
ont
une
fin
I
will
miss
it,
so
will
you
Je
vais
le
regretter,
tu
le
regretteras
aussi
But
it's
time
to
face
the
truth
Mais
il
est
temps
de
faire
face
à
la
vérité
This
is
our
last
goodbye
Ce
sont
nos
derniers
adieux
Goodbye,
goodbye
Au
revoir,
au
revoir
This
is
our
last
goodbye
Ce
sont
nos
derniers
adieux
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
We've
been
so
strong,
we
traveled
far
Nous
avons
été
si
forts,
nous
avons
parcouru
beaucoup
de
chemin
Since
the
day
it
all
began
Depuis
le
jour
où
tout
a
commencé
But
all
stories
have
an
end
Mais
toutes
les
histoires
ont
une
fin
I
will
miss
it,
so
will
you
Je
vais
le
regretter,
tu
le
regretteras
aussi
But
it's
time
to
face
the
truth
Mais
il
est
temps
de
faire
face
à
la
vérité
This
is
our
last
goodbye
Ce
sont
nos
derniers
adieux
Goodbye,
goodbye
Au
revoir,
au
revoir
This
is
our
last
goodbye
Ce
sont
nos
derniers
adieux
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fallen
Attention! Feel free to leave feedback.