Fallen Angel - Ice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fallen Angel - Ice




Ice
Лёд
Wild eyes staring, angry voice
Дикие глаза смотрят, злой голос
Screams out my name
Кричит мое имя
One of them is crying the other is
Один из них плачет, другой
Totally insane
Совершенно безумен
All my life i have been treated
Всю мою жизнь ко мне относились
Like nothing
Как к ничтожеству
Always been a shame after all this
Всегда был позором после всего этого
Ain't my fault
Я не виноват
They've got them selves to blame,
Они должны винить себя,
Selves to blame
Винить себя
I can't help that I've been born no!
Я не могу помочь, что я родился нет!
Just a fucking mistake a little gift
Просто гребаная ошибка, маленький подарок
From his balls
Из твоих шаров
Hear them screaming like a million
Слышу их крики, словно за миллион
Miles away
Миль отсюда
Hidden in a dream world feeling
Спрятавшись в мире грез, чувствую,
My life decay
Как моя жизнь разрушается
Suffering! Endless suffering for me
Страдания! Бесконечные страдания для меня
As I try to tell them
Пока я пытаюсь им сказать
I feel like outfrozen from their
Я чувствую себя изгнанным из их
World of love and care
Мира любви и заботы
Ice grows inside me as I shout their
Лед растет во мне, когда я кричу их
Names and they're
Имена, а они
Ignoring my existence when I try
Игнорируют мое существование, когда я пытаюсь
To say I am here here
Сказать, что я здесь здесь
Sad feelings made by hate
Печальные чувства, порожденные ненавистью
Obsessing my mind
Овладевают моим разумом
Why destroy instead of create what
Зачем разрушать, а не создавать, что
Did I expect to find
Я ожидал найти
When will this end I can't take it
Когда это кончится, я больше не могу этого выносить
Any more
Больше
Always hear that lie, feeling hatred
Всегда слышу эту ложь, чувствую, как ненависть
Traps me no way out
Ловит меня в ловушку, выхода нет
They just want me to die just to die
Они просто хотят, чтобы я умер, просто умер
I can't help that I've been born no
Я не могу помочь, что я родился нет
Just a fucking mistake a little gift
Просто гребаная ошибка, маленький подарок
From his balls
Из твоих шаров
Like from far away I feel that they've
Как будто издалека я чувствую, что они
Beat me again
Снова бьют меня
Uncontrolled fire burns in me
Неконтролируемый огонь горит во мне
It's gonna turn me insane
Это сведет меня с ума
Me insane
Сведет с ума
Suffering! Endless suffering for me
Страдания! Бесконечные страдания для меня
As I try to tell them
Пока я пытаюсь им сказать
I feel like outfrozen from their
Я чувствую себя изгнанным из их
World of love and care
Мира любви и заботы
Ice grows inside me as I shout their
Лед растет во мне, когда я кричу их
Names and they're
Имена, а они
Ignoring my existence when I try
Игнорируют мое существование, когда я пытаюсь
To say I am here
Сказать, что я здесь
Walking in tunnels see lights ahead
Иду по туннелям, вижу впереди свет
Wondering where can I be
Интересно, где я могу быть
Shadows are growing I ain't alone
Тени растут, я не один
But all I can feel is humanity
Но все, что я чувствую, это человечность
Hear silent whisperings feeling them near
Слышу тихий шепот, чувствую их рядом
I turn around but
Я оборачиваюсь, но
There is nothing I can see
Я ничего не вижу
Darkness has left me I am reaching
Тьма покинула меня, я достигаю
The light now it's time
Света, теперь пришло время
For me to R.I.P. rest in peace
Мне упокоиться с миром
Suffering! Endless suffering for me
Страдания! Бесконечные страдания для меня
As I try to tell them
Пока я пытаюсь им сказать
I feel like outfrozen from their
Я чувствую себя изгнанным из их
World of love and care
Мира любви и заботы
Ice grows inside me as I shout their
Лед растет во мне, когда я кричу их
Names and they're
Имена, а они
Ignoring my existence when I try
Игнорируют мое существование, когда я пытаюсь
To say I am here
Сказать, что я здесь





Writer(s): Van Veen, Angelo, Hol


Attention! Feel free to leave feedback.