Falling In Reverse - My Heart's to Blame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Falling In Reverse - My Heart's to Blame




My Heart's to Blame
Mon cœur est à blâmer
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seul
Walk away from all the pain
Va-t'en de toute cette douleur
Found the piece with it again
J'ai trouvé la pièce avec elle encore
And after all I've seen and everything in between
Et après tout ce que j'ai vu et tout ce qui s'est passé entre les deux
My heart's the one to blame
C'est mon cœur qui est à blâmer
My heart's to blame
Mon cœur est à blâmer
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seul
And this is where I disappear
Et c'est que je disparaîtrai
So turning back is what I hate the most
Alors, revenir en arrière, c'est ce que je déteste le plus
It doesn't matter anyways
De toute façon, ce n'est pas grave
I guess there's nothing left to say
Je suppose qu'il n'y a plus rien à dire
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seul
I ran away from my mistakes
J'ai fui mes erreurs
Crashed and burned, but I'm okay
J'ai explosé et brûlé, mais je vais bien
The most important thing, learning what it all will bring
La chose la plus importante, apprendre ce que tout cela va apporter
My heart's the one to blame
C'est mon cœur qui est à blâmer
My heart's to blame
Mon cœur est à blâmer
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seul
And this is where I disappear
Et c'est que je disparaîtrai
So turning back is what I hate the most
Alors, revenir en arrière, c'est ce que je déteste le plus
It doesn't matter anyways
De toute façon, ce n'est pas grave
I guess there's nothing left to say
Je suppose qu'il n'y a plus rien à dire
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seul
Goodbye, you're on your own
Au revoir, tu es seule
It doesn't matter anyways
De toute façon, ce n'est pas grave
I guess there's nothing left to say
Je suppose qu'il n'y a plus rien à dire
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seule
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seule
And this is where I disappear
Et c'est que je disparaîtrai
So turning back is what I hate the most
Alors, revenir en arrière, c'est ce que je déteste le plus
It doesn't matter anyways
De toute façon, ce n'est pas grave
I guess there's nothing left to say
Je suppose qu'il n'y a plus rien à dire
So where do we all go from here?
Alors, allons-nous tous à partir d'ici ?
It's time to say goodbye, you're on your own
Il est temps de dire au revoir, tu es seule
You're on your own
Tu es seule
You're on your own
Tu es seule





Writer(s): RONNIE RADKE, CHARLES MASSABO


Attention! Feel free to leave feedback.