Falling In Reverse - Rolling Stone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falling In Reverse - Rolling Stone




Rolling Stone
Бродяга
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга, и я в ударе
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Не дай мне упасть, просто дай мне знать, когда мы пройдем через это
I got that shit that you can bump in your car
У меня есть тот самый музон, который ты можешь врубить в своей машине
Steady lurking on my enemies to settle the score
Постоянно слежу за своими врагами, чтобы свести счеты
I am never backing down until the day that I die
Я никогда не отступлю до дня своей смерти
And I don't give a fuck about no hater on my life
И мне плевать на любого хейтера в моей жизни
I am the best at what I do, and I will always prevail
Я лучший в том, что я делаю, и я всегда буду побеждать
And overcome all obstacles while walking through hell
И преодолевать все препятствия, идя сквозь ад
And if you got a problem, now's the time to speak up
И если у тебя есть проблема, сейчас самое время высказаться
'Cause I'm blowing up, I'm never gonna stop
Потому что я взрываюсь, я никогда не остановлюсь
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга, и я в ударе
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Не дай мне упасть, просто дай мне знать, когда мы пройдем через это
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Какой бы ни была цена за ясность, я доберусь домой
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга
I spit the fire, and I'm killing the track
Я извергаю огонь и убиваю этот трек
Ambitious from how many knives are stabbed in my back
Амбициозен от того, сколько ножей воткнуто мне в спину
And if you think you know me, then you're probably wrong
И если ты думаешь, что знаешь меня, то ты, вероятно, ошибаешься
I spill my heart and soul, so, lock and load and keep bringing it on
Я изливаю свое сердце и душу, так что заряжайся и продолжай
I got an anger that runs deep in my blood
У меня есть гнев, который течет глубоко в моей крови
And I'm always staying true, repping the city I'm from
И я всегда остаюсь верен, представляя город, из которого я родом
And if you got a problem, now's the time to speak up
И если у тебя есть проблема, сейчас самое время высказаться
'Cause I'm blowing up, I'm never gonna stop
Потому что я взрываюсь, я никогда не остановлюсь
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга, и я в ударе
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Не дай мне упасть, просто дай мне знать, когда мы пройдем через это
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Какой бы ни была цена за ясность, я доберусь домой
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга
Don't get it twisted, ballistic, characteristics when I rip shit
Не перепутай, баллистический, характеристики, когда я разрываю всё
Intricate visions of infinite, wisdom, empirical, spiritual, lyrical, very cool synonyms
Запутанные видения бесконечной мудрости, эмпирической, духовной, лирической, очень крутые синонимы
In layman's terms, I am the best, you must agree
Проще говоря, я лучший, ты должна согласиться
I got that white boy swagger, rapping right down to a T
У меня эта крутая белая походка, читаю рэп от и до
I got my hand upon the throttle, holding up a broken bottle
Моя рука на дросселе, держу разбитую бутылку
Ready to cut you up and gut you like a fucking avocado
Готов порезать тебя и выпотрошить, как чертов авокадо
Desperado on the track, in fact, if I am gone tomorrow
Отчаянный на треке, фактически, если меня завтра не станет
Then my motto is no sorrow, no apologies, just karma
Тогда мой девиз - ни печали, ни извинений, только карма
Don't get it twisted and delete me off your friends list
Не перепутай и не удаляй меня из списка друзей
Staying busy, tweeting hatred at me, all up in my business
Занята, пишешь мне ненавистные твиты, лезешь в мои дела
I'm getting kicks outta this shit like it was my sneakers
Я кайфую от этого дерьма, как будто это мои кроссовки
And the game fears me like a motherfucking wife-beater, oh
И игра боится меня, как чертов домашний тиран, о
Just let me go, on my own again
Просто отпусти меня, снова одного
A rolling stone, I'm in the zone, yeah
Бродяга, я в ударе, да
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга, и я в ударе
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Не дай мне упасть, просто дай мне знать, когда мы пройдем через это
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Какой бы ни была цена за ясность, я доберусь домой
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone, and I'm in the zone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга, и я в ударе
Don't let me fall, just let me know when we'll make it through
Не дай мне упасть, просто дай мне знать, когда мы пройдем через это
No matter what the price may be for clarity, I'll make it home
Какой бы ни была цена за ясность, я доберусь домой
Just let me go, I'm on my own, a rolling stone
Просто отпусти меня, я сам по себе, бродяга





Writer(s): Ryan Ogren, Ronnie Radke


Attention! Feel free to leave feedback.