Falling In Reverse - Trigger Warning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falling In Reverse - Trigger Warning




Trigger Warning
Предупреждение
We're the land of the free, we're the home of the brave
Мы страна свободы, мы дом храбрых
Freedom of speech, that's what they say
Свобода слова, как они говорят
One, we're taking a stand
Раз, мы занимаем позицию
Two, we're making demands
Два, мы выдвигаем требования
Three, we're protecting the children
Три, мы защищаем детей
Four, we got blood on our hands
Четыре, у нас кровь на руках
Damn, this is irrelevant
Черт, это не имеет значения
But you keep backin that shit for the hell of it
Но ты продолжаешь поддерживать эту хрень ради забавы
And you keep acting like you don't got skeletons
И ведешь себя так, будто у тебя нет скелетов
Up in your closet that you don't want dwelling in (woop woop)
В твоем шкафу, в котором ты не хочешь копаться (вуп-вуп)
Damn, we're pushing the narrative
Черт, мы продвигаем этот нарратив
Aren't you proud to be an American?
Разве ты не гордишься тем, что ты американка?
There's nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться
Bombs away, kiss it goodbye
Бомбы сброшены, прощайся с этим
Stand down or fall like the rest of them
Сдавайся или падай, как и остальные
We're One nation under oblivion
Мы одна нация под забвением
I don't want want drama
Я не хочу драмы
But I'm gonna say what I wanna
Но я скажу, что хочу
There's nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться
Bombs away, kiss it goodbye
Бомбы сброшены, прощайся с этим
Kiss it goodbye
Прощайся с этим
You pledge your allegiance
Ты клянешься в верности
Into the unknown
Неизвестности
Trust in your leaders
Доверяй своим лидерам
Bow to the throne
Преклонись перед троном
One, Resistance is futile
Раз, сопротивление бесполезно
Two, Comply if you can
Два, подчиняйся, если можешь
Three, Trust in your government
Три, доверяй своему правительству
Four, We got blood on our hands
Четыре, у нас кровь на руках
Damn, this is irrelevant
Черт, это не имеет значения
But you keep backing that shit for the hell of it
Но ты продолжаешь поддерживать эту хрень ради забавы
And you keep acting like you don't got skeletons
И ведешь себя так, будто у тебя нет скелетов
Up in your closet that you don't want dwelling in (woop woop)
В твоем шкафу, в котором ты не хочешь копаться (вуп-вуп)
Damn, we're pushing the narrative
Черт, мы продвигаем этот нарратив
Aren't you proud to be an American?
Разве ты не гордишься тем, что ты американка?
There's nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться
Bombs away, kiss it goodbye
Бомбы сброшены, прощайся с этим
Stand down or fall like the rest of them
Сдавайся или падай, как и остальные
One nation under oblivion
Одна нация под забвением
I don't want drama
Я не хочу драмы
But I'm gonna say what I wanna
Но я скажу, что хочу
There's nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться
Bombs away, kiss it goodbye
Бомбы сброшены, прощайся с этим
Stand down or fall like the rest of them
Сдавайся или падай, как и остальные
One nation under oblivion
Одна нация под забвением
I don't want drama
Я не хочу драмы
But I'm gonna say what I wanna
Но я скажу, что хочу
There's nowhere to run, nowhere to hide
Некуда бежать, негде спрятаться
Bombs away, kiss it goodbye
Бомбы сброшены, прощайся с этим
Kiss it goodbye
Прощайся с этим





Writer(s): Jon Lundin, Ronnie Radke


Attention! Feel free to leave feedback.