Lyrics and translation Fally Ipupa - Bakalos

Bakalos

Bakalos

Bakala tala amour ezo kufa aah Patrick
Bakalos tala flamme ezo s'éteindre petit à petit
Sala ata semblant soki batuni yo ngai, dis-leur loba elle va bien
Moi j'suis la fais doser l'amour na ngai ooh Patrick
Nzambe a sala mokili na liloba
Je sais que yo pe oza moto ya liloba
Donne-moi ta parole je t'attendrai
Na bo na ngai nde ko zala plan de secours
Naza bonne, naza goût sans prétention
Trop de classe trop sexy naza splendide
Et je suis amoureuse ça je l'avoue
Tourne-toi o tala moto azo ganga
Non non non mon amour ne t'en vas pas

Bolingo ekomi assassin (Po nini kaka ngai eeh)
Bolingo ekomi incomplet (Po nini kaka ngai eeh)
Bolingo e bomi ngai (Po nini kaka ngai eeh)
Na lela Patrick Bakala (Po nini kaka ngai eeh)
Sans toi nako koma mamelo (Po nini kaka ngai eeh)
Moto mosusu ako toucher te nzoto na ngai (Po nini kaka ngai eeh)
(Po nini kaka ngai eeh)

Molimo Nzambe a kela, motema pe Nzambe a kela
O déverrouiller o koti na kati facilement
Amour n'o e envahir motema na ngai
Si seulement ezalaki réciproque
Mais ba soucis na ba mawa e tika ngai
(O iseyo mama o iseyo)
(O iseyo mama o iseyo)
Carine Shemla (O iseyo mama o iseyo)
Manon Loubaki Vanessa (Yokela ngai ise Patrick Bakala Munzimi)

Oh ngai na bo na ngai makambo (Patrick eeh)
Oh ngai na boyaka ba problemes (Bakalos)
Na supportaka te ba kara n'o (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakalos)
Oh ngai na bengak'o mon bebe (Patrick)

Tala ata ngai ata une fois en passant
Po tala tala elembi pe ngai
Oh ngai na zwa mama ngai ça me suffit
Ata ngai naza ba goût n'o te c'pas grave
Mais dans mon cœur plein de bolingo se pona yo
Mwana batu o pimi bolingo azo souffrir
Sala noki o zonga eeh Patrick
Sinon soki o yoki ngai na we ne viens pas
Moi je t'aimerai pour la vie même jusqu'à la mort

Oh ngai na bo na ngai makambo (Patrick eeh)
Oh ngai na boyaka ba problemes (Bakalos)
Na supportaka te ba kara n'o (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakalos)
Oh ngai na bengak'o mon bebe (Patrick)

Oh ngai na bo na ngai makambo (Patrick eeh)
Oh ngai na boyaka ba problemes (Bakalos)
Na supportaka te ba kara n'o (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakalos)
Oh ngai na bengak'o mon bebe (Patrick)

Bakala yamba ata appel vidéo na ngai
Nako salela yo séance toute la nuit
Crois-moi oko savourer Bakala
Naza Amazone oko lia chocolat
Après tout ça y'oko senga mayi
Après après oko belela ngai

Oh ngai na bo na ngai makambo (Patrick euh)
Oh ngai na boyaka ba problemes (Bakalos)
Na supportaka te ba kara n'o (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakala)
Oh Patrick eh, Patrick eh (Bakalos)
Oh ngai na bengak'o mon bebe (Patrick)

Бакалос

Бакалос

Бакала, смотри, любовь умирает, ах, Патрик
Бакалос, смотри, пламя гаснет понемногу
Сделай вид, если тебя спросят обо мне, скажи им, что у неё всё хорошо
Я здесь, я дозирую свою любовь, о, Патрик
Бог создал мир словом
Я знаю, что ты тоже человек слова
Дай мне своё слово, я буду ждать тебя
Я буду твоим запасным планом
Я хороша, я вкусна, без преувеличения
Очень стильная, очень сексуальная, я великолепна
И я влюблена, я признаюсь
Оглянись, посмотри на человека, который страдает
Нет, нет, нет, моя любовь, не уходи

Любовь стала убийцей (Почему только я, эх)
Любовь стала неполной (Почему только я, эх)
Любовь убивает меня (Почему только я, эх)
Я плачу, Патрик Бакала (Почему только я, эх)
Без тебя я стану безумной (Почему только я, эх)
Никто другой не прикоснется к моему телу (Почему только я, эх)
(Почему только я, эх)

Душу создал Бог, и сердце создал Бог
Ты открыл его и вошёл внутрь легко
Любовь, ты заполнила моё сердце
Если бы только это было взаимно
Но заботы и печали оставили меня
(Ты знаешь, мама, ты знаешь)
(Ты знаешь, мама, ты знаешь)
Карин Шемла (Ты знаешь, мама, ты знаешь)
Манон Лубаки Ванесса (Послушай меня, Патрик Бакала Мунзими)

О, у меня свои дела (Патрик, эй)
О, я избегаю проблем (Бакалос)
Я не терплю твоих выходок (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакалос)
О, я зову тебя, мой малыш (Патрик)

Взгляни на меня хотя бы раз мимоходом
Потому что смотри, смотри, мне тоже надоело
О, у меня есть моя мама, этого достаточно
Даже если у меня нет твоего вкуса, неважно
Но в моём сердце полно любви к тебе
Человек, ты испытываешь любовь, ты страдаешь
Возвращайся скорее, Патрик
Иначе, если ты услышишь меня и не придёшь
Я буду любить тебя всю жизнь, даже до смерти

О, у меня свои дела (Патрик, эй)
О, я избегаю проблем (Бакалос)
Я не терплю твоих выходок (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакалос)
О, я зову тебя, мой малыш (Патрик)

О, у меня свои дела (Патрик, эй)
О, я избегаю проблем (Бакалос)
Я не терплю твоих выходок (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакалос)
О, я зову тебя, мой малыш (Патрик)

Бакала, ответь хотя бы на мой видеозвонок
Я устрою тебе сеанс на всю ночь
Поверь мне, ты насладишься, Бакала
Я Амазонка, ты съешь шоколад
После всего этого ты попросишь воды
Потом, потом ты будешь умолять меня

О, у меня свои дела (Патрик, эй)
О, я избегаю проблем (Бакалос)
Я не терплю твоих выходок (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакала)
О, Патрик, эй, Патрик, эй (Бакалос)
О, я зову тебя, мой малыш (Патрик)