Lyrics and translation Fally Ipupa - DG Landry

DG Landry

Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo
Nathalie naza DG
Mais yo oza PDG
Na ndako na biso Nath
Yo moto opiaka cadence maman
Yo moto obatelaka ndako
Chérie yo oza miroir na ngai
Po yo moto o rapelaka nga vie na biso
Ya ba souffrance ndengé to badanka
Na ndengé to komi lelo oyo Nathalie
Tala ndengé Nzambé apamboli biso
C'est toi ma vie mon miroir
Chérie na nga modèle na yo, jamais vue ailleurs
C'est toi ma vie mon miroir
Chérie na nga modèle na yo, jamais vue ailleurs
Soki nazo tala yo na sepelaka
Po na mimonaka kati na yo Nathalie
Yango na bengaka yo mon miroir, mon amour,mon autre moi
Seul ennemi na nga na Nathalie sé liwa eh
Eya ko kabola biso eh, mon bébé
Ata ba songi-songi pamba
Chérie tosala franc commun
Na ba mauvais diseurs
Nathalie Mireille Makua
Na DG Landry Makua
Nuit et jour obongiselaka nga présent
Main dans la main to koyambaka futur
Tout chemin mène à Rome
Oui mais tout chemin ne mène pas au bonheur idyllique
Mais yo nde oza raccourci na nga Nathalie Mireille Makua
Mais yo nde oza bolingo na nga
Sans toi, je suis rien, je suis nul, sans bolingo
Sans Nathalie, je suis rien, je suis nul, sans bolingo
Lokola océan ezanga mayi eh yé
Devant Nathalie nazalaka faible
Bolingo nionso na pesa na Nathalie Makua
Vincent Gomez na Maman Evi
Bolin Djesko, Souloutani Souleymane na Bujumbura
Tchotcho Bokito, Giselle Makaya, Mamitsho Ekulé
Youla Bolls, Papy Djemelass, Déa Colette
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni yé yé
Botika DG Landry na maman Nathalie ba bokolo bana dit
Tala kaka batu ba mona Pape
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo
Botikali na soni
Abé ya lelo

Джи Лэндри

Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Натали, ты моя Джи
Нет, ты мой президент-директор
В нашем доме, Нат
Ты умеешь двигаться, как мама
Ты заботишься о нашем доме
Дорогая, ты мое отражение
Ведь ты напоминаешь мне о нашей прошлой жизни
Как мы переживали страдания
И как мы пришли к этому дню, Натали
Посмотри, как Бог благословил нас
Ты — моя жизнь, мое отражение
Дорогая, ты мой пример для подражания, я никогда не видел такой тебя
Ты — моя жизнь, мое отражение
Дорогая, ты мой пример для подражания, я никогда не видел такой тебя
Когда я вижу тебя, я теряю дар речи
Потому что я вижу в тебе то, чего не видел в других, Натали
Поэтому я называю тебя своим отражением, своей любовью, моей второй половинкой
Единственный наш враг с тобой, Натали, — это смерть
Пусть она нас не разлучит, моя детка
Даже если они плетут интриги
Дорогая, мы держимся вместе
Вопреки злобным болтунам
Натали Мирейль Макуа
И Джи Лэндри Макуа
Днем и ночью я ценю твой дар
Рука об руку мы прокладываем себе путь в будущее
Все дороги ведут в Рим
Да, но не все дороги ведут к идиллическому счастью
Но ты — мой кратчайший путь, Натали Мирейль Макуа
Ты — моя любовь
Без тебя я ничто, я никто без любви
Без Натали я ничто, я никто без любви
Ты как океан без воды
Перед Натали я чувствую себя слабым
Всю свою любовь я отдаю Натали Макуа
Винсент Гомес и Мама Эви
Болен Джеско, Сулутани Сулейман и Бужумбура
Тчочо Бокито, Жизель Макая, Мамитшо Экуле
Юла Боллс, Папи Джемеласс, Дэа Колет
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви, да
Оставьте Джи Лэндри и маму Натали в покое, сплетники
Посмотрите, как люди смотрят на Папу
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал
Мы сходим с ума от любви
Я так долго тебя искал