Lyrics and translation Fally Ipupa - Double Clic

Double Clic

Deja bolingo ezalaki doté na bourse
yo oretirer chiffre d'affaire ya ba sentiment
otraumatiser motema na ba crise d'affection
opromulguer séparation sans referendum
elengi ekoti inflation
motema edeclarer faillite ya bolingo oh
ba retard ya livraison ya tendresse
epousser nga na privatisation ya motema
ba raison kilikili kaka ba dettes publiques
ba raison kilikili deficite budgétaire
Fally: Mon banquier solidaire
baisser ba taux d'échange epay nayo
nga naza client naturel
Ngay nayo to ratifia traité ya bolingo
kasi lelo okomi koperdre legitimité
Ngay nayo to ratifia traité ya bolingo
kasi lelo okomi koperdre legitimité
yo nde député ya majorité
lolemo ekoti esika balongola linu
yo obengi force de l'ordre ba déranger nga
ofreiner mutation
des électrons libres d'amour
na nzoto nanga
argile eza nanu na humidité
balola motema le fer est encore chaud à battre
masangu eteli makasa akawuki
ba mbula ekokenda mikolo eko pusana
nakozonga mboka kasi na libumu ya maman lisusu te
Nicodem n'a pas compris ce que disait le Grand Jésus
Réseau ya bolingo ekoti perturbation
trafic edémontrer que
taux d'échange ezo grimper
on est jamais son propre medecin na amour
reembarquer au volan tozongela vibration
vitesse autorisée
garage en avatar
vehicule surchargé
cybercafé traduction eza sans trahison
linga plus nga nayoka envoutement
nga namona liziba ya mayi te
kassi liziba ya moto
ohh Ngonda papa
makasi ya mbisi ezalaka kaka na ebale
Jojo Ngonda Imene
mosuni ya mbisi eboya moto ekopolaka
biloko ya elengi otikeli nani na sani?
ata na miliki te na chaleur ya nzoto nayo
nakovivre mon bébé Jojo Ngonda
Jojo Ngonda Imene makasi ya mbisi
ezalaka kaka na ebale
Jojo Ngonda cheri nanga
mosuni ya mbisi eboya moto ekopolaka
biloko ya elengi otikeli nani na sani?
ata na miliki te na chaleur ya nzoto nayo nakovivre
mon bébé Jojo Ngonda
yo olingi nasala nini sans toi?
je ne suis rien, bolingo sans toi
nabeli maladie ekoti desespoir
okey wapi okozonga mvula nini?
nazokoka te, nazokoka te
ens: nazo luka nabosana nazokoka te
kolinga yo kolinga ye nazokoka te
je n'en peux plus nalingi yo koleka ye
na préférer na futa ata mpaku ya leta
nalingi eyebana kobomba nalembi
double-cliquer nga Jojo Ngonda
double-cliquer nga Jojo Ngonda Imene
Fally: double-cliquer nga Nana Ketchop Bafana
double-cliquer nga maman'à Vinci na Markosis
Naza na posa ya climatisation na salle d'amour
Naza na posa ya automatisation ya système eh
naza kolela alimentation, sauvegarde!
naza kolela bolingo nayo ya sukali
Tango ozo pianoter na misapi nayo elengi papa na ... eh
ata ba anjelu ya likolo ba remarquer que moto moko apoli nasey
depuis ozwa nga nakoma dossier classé bloqué booké gardé pona yo
ohh Jojo Ngonda Imene
olingi nasala nini sans toi
je ne suis rien, bolingo sans toi
nabeli maladie ekoti desespoir
okey wapi okozonga mvula nini?
nazokoka te, nazokoka te
ens: nazo luka nabosana nazokoka te
kolinga yo kolinga ye nazokoka te
je n'en peux plus nalingi yo koleka ye
na préférer na futa ata mpaku ya leta
nalingi eyebana kobomba nalembi
double-cliquer nga Jojo Ngonda
double-cliquer nga Jojo Ngonda Imene
Fally: double-cliquer Na...(dedicaces)

Двойной клик

Наша любовь раньше была обеспечена стипендией
Но теперь я вывожу из строя цифровую систему чувств
Она травмирует моё сердце, заставляя меня страдать от недостатка привязанности
Она объявляет о расставании без референдума
Наша любовь страдает от инфляции
Моё сердце заявляет о банкротстве нашей любви
Задерживается доставка нежности
Вынуждаешь меня приватизировать своё сердце
Ты высказываешь массу замечаний, что в итоге приводит к госдолгу
Ты постоянно предъявляешь претензии, что приводит к дефициту бюджета
Fally: Мой солидарный банкир
Снизь коэффициенты обмена и оплати его
Я твой преданный клиент
Я готов подписать договор о любви
Но сейчас ты рискуешь потерять свою легитимность
Я готов подписать договор о любви
Но сейчас ты рискуешь потерять свою легитимность
Ты являешься депутатом парламентского большинства
Твой смех звучит как плач, когда ты теряешь деньги
Ты призываешь на помощь органы правопорядка, чтобы они меня беспокоили
Мешаешь эволюции
Свободного обмена любовью
И теперь
Глина стала влажной
Куй пока железо горячо
Луна дала силу, разлука наступила
Придёт время, когда дожди прекратятся
Я вернусь домой, но не с душой своей матери
Никодим не понял, что говорил Великий Иисус
Сеть любви нестабильна
Движение транспорта показало, что
Курс валют вырастет
Никто не может быть своим собственным доктором в любви
Сажусь снова за руль и вновь иду к вибрации
Разрешенная скорость
Моей любви
Перегруженное транспортное средство
Свободный доступ к сети
Не любит больше меня, я чувствую себя зачарованным
Я не вижу берега реки
А только труп человека
О, Нгонда, папа
Сила денег проявляется только в достатке
ДжоДжо Нгонда Имене
В ожидании денег человек не может проявить себя
Кто хранит хорошие вещи в укромном месте?
Даже не имея денег, я наслаждаюсь твоим вниманием
Я буду жить для тебя, мой малыш ДжоДжо Нгонда
ДжоДжо Нгонда Имене, сила денег
Проявляется только в достатке
ДжоДжо Нгонда, любовь моя
В ожидании денег человек не может проявить себя
Кто хранит хорошие вещи в укромном месте?
Даже не имея денег, я наслаждаюсь твоим вниманием
Я буду жить для тебя, мой малыш ДжоДжо Нгонда
Что я буду делать без тебя?
Я ничто без тебя, без твоей любви
Я заболел отчаянием
Где ты, где ты найдёшь дождь?
Я не могу с этим справиться, я не могу с этим справиться
Припев: Я ищу развод, я не могу с этим справиться
Любить тебя или любить её, я не могу с этим справиться
Я не могу больше, я люблю тебя больше, чем её
Я предпочту налоги
Я хочу разбить всё, что есть, но я не могу
Двойной клик, ДжоДжо Нгонда
Двойной клик, ДжоДжо Нгонда Имене
Fally: Двойной клик, Нана Кетчоп Бафана
Двойной клик, мама Винчи на Маркозис
Я нахожусь в хранилище любви с кондиционированным воздухом
Я в процессе автоматизации системы
Я даю питание, сохраняю!
Я скучаю по твоей сладкой любви
Cuando нажимаешь на клавиши своих красивых губ, папа... эх
Даже ангелы с небес заметили, что какой-то парень назвал меня своей
С тех пор, как я узнала тебя, я стала секретным досье, закрытым, забронированным и сохранённым для тебя
Ох, ДжоДжо Нгонда Имене
Что я буду делать без тебя?
Я ничто без тебя, без твоей любви
Я заболел отчаянием
Где ты, где ты найдёшь дождь?
Я не могу с этим справиться, я не могу с этим справиться
Припев: Я ищу развод, я не могу с этим справиться
Любить тебя или любить её, я не могу с этим справиться
Я не могу больше, я люблю тебя больше, чем её
Я предпочту налоги
Я хочу разбить всё, что есть, но я не могу
Двойной клик, ДжоДжо Нгонда
Двойной клик, ДжоДжо Нгонда Имене
Fally: Двойной клик, На... (посвящения)