Lyrics and translation Fally Ipupa - Eloko Oyo

Eloko Oyo

Ya ngoyo
ya ngoyo
Ngonga ango ya ngoyo
ya ngoyo
Ngonga ango ya ngoyo
ya ngoyo
tango ya ko loba oh ya ngoyo
Eloko oyo eleki diamant ya ngoyo
E somba ba mituka oh Eloko oyo
E somba ba lopango oh Eloko oyo
Poto pé oh pé na Eloko oyo
Eloko yango nini eh Miziki
Eloko yango nini eh Miziki
Na lela oh bisso oyo
Ba kolo Mbonda oh bisso oyo
Na lela ooh bisso oyo
Ba kolo Mbonda oh bisso oyo
Lego, Lego oh, lego, lego oh
Lego, lego oh
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Lego, lego oh, lego, lego oh
Lego, lego oh, lego, lelo oh, lego
Lelo oh, lego, lelo oh
Ngoya oyééé, ngoya oyé,
ngoya oyé, Ngoya oyé
Ngoya oyééé, ngoya oyé,
ngoya oyé, Ngoya oyé
Eloko oyo eleki diamant ya ngoyo
E somba ba mituka oh Eloko oyo
Poto pé mikili oh pé na eloko oyo
L'autre la Na eloko oyo
Mbongo ya tonton essila obeh na eloko oyo
Eloko yango nini eh Miziki
Eloko yango nini eh Miziki
Na lela oh bisso oyo
Ba kolo Mbonda oh bisso oyo
Eloko oyo eleki diamant Miziki
Lego, Lego oh, lego, lego oh
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Lego, lego oh, lego, lego oh
Tango ya ko panza oh ya ngayo
Tika to panza sangho eloko oyo
Eloko oyo eleki diamant ya ngoyo
E somba ba mituka oh Eloko oyo
Poto pé mikili iih na eloko oyo
L'autre la akweya oh Na eloko oyo
Eloko yango nini eh Miziki
Eloko yango nini oh Miziki
Na lela oh bisso oyo
Ba kolo Mbonda eh bisso oyo
Ba kolo Mabina obeh bisso oyo
Ba kolo ba nzembo oh bisso oyo
Na lela oh bisso oyo
Ba kolo Mbonda eh bisso oyo
Eloko yango nini eh Miziki
Eloko yango nini eh miziki
Lego, Le go oh, lego, lego oh
Lego, lego oh
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Le 2 juillet bisso tembé na foire
Lego, lego oh, lego, lego oh
Tour oyo toko dondwa

Вот что это

Моя радость
моя радость
Время моей радости
моя радость
Время моей радости
моя радость
время сказать о, моя радость
Эта вещь дороже бриллианта, моя радость
Она покупает машины, о, эта вещь
Она покупает заборы, о, эта вещь
Потом, бац, бац, с этой вещью
Что это за вещь, эй, музыка?
Что это за вещь, эй, музыка?
Я плачу, о, мы вот
Они бьют в барабаны, о, мы вот
Я плачу, о, мы вот
Они бьют в барабаны, о, мы вот
Идём, идём, о, идём, идём, о
Идём, идём, о
2 июля мы идём на ярмарку
2 июля мы идём на ярмарку
2 июля мы идём на ярмарку
Идём, идём, о, идём, идём, о
Идём, идём, о, идём, сегодня, о, идём
Сегодня, о, идём, сегодня, о
Иду, иду, иду, иду
Иду, иду, иду, иду
Иду, иду, иду, иду
Иду, иду, иду, иду
Эта вещь дороже бриллианта, моя радость
Она покупает машины, о, эта вещь
Потом, бац, страны, о, с этой вещью
С другой стороны, с этой вещью
Деньги дяди кончились, у тебя есть эта вещь
Что это за вещь, эй, музыка?
Что это за вещь, эй, музыка?
Я плачу, о, мы вот
Они бьют в барабаны, о, мы вот
Эта вещь дороже бриллианта, музыка
Идём, идём, о, идём, идём, о
2 июля мы идём на ярмарку
2 июля мы идём на ярмарку
2 июля мы идём на ярмарку
Идём, идём, о, идём, идём, о
Время танцевать, о, моя радость
Давай танцевать вместе, эта вещь
Эта вещь дороже бриллианта, моя радость
Она покупает машины, о, эта вещь
Потом, бац, страны, с этой вещью
С другой стороны, упала, о, с этой вещью
Что это за вещь, эй, музыка?
Что это за вещь, о, музыка?
Я плачу, о, мы вот
Они бьют в барабаны, эй, мы вот
Они танцуют, у тебя есть эта вещь
Они поют песни, о, мы вот
Я плачу, о, мы вот
Они бьют в барабаны, эй, мы вот
Что это за вещь, эй, музыка?
Что это за вещь, эй, музыка?
Идём, идём, о, идём, идём, о
Идём, идём, о
2 июля мы идём на ярмарку
2 июля мы идём на ярмарку
2 июля мы идём на ярмарку
Идём, идём, о, идём, идём, о
Тур, в который мы отправимся