Lyrics and translation Fally Ipupa - Likukuma

Likukuma

Ликукума

hm akim prince d lozart

Хм, Аким, принц д’Лозарт.

na ndimite na ndimite que eza yo moto oyo akomi ko dongo la ngai so ki na zalaki ata dongo dongo mais okati oloni ba nzete na nga... yeyeyeye (akim)na koti doute na tie tembe mais trop tard loboko ecaressaka kingo na ngai ya ngo lelo ekomi ko etramble nga... (...)yeyeyeye esk oyebi tangu yayo misu ezwaka pongi na bas ndoto olotaka ozo lie naba angelu ya moninga etanisanga miso ya ko fungwama po pongi ezo yoka yaye miso somo...

Я понял, что ты тот самый человек, который говорил мне, что я не смогу быть с тобой, потому что был слишком безрассудным. Но сейчас ты снова здесь, и я не могу сопротивляться твоей ласке... О, Аким, я больше не сомневаюсь, но уже слишком поздно: твои руки ласкают мое тело, и теперь я не могу сопротивляться... (...) знаешь ли ты, что с тех пор, как ты ушел, мои глаза постоянно наполняются слезами, и мне снятся сны, в которых ты превращаешься в ангела-хранителя, закрывая мои глаза, чтобы слезы не покатились наружу... (...)

(...) molangi ezalaka se na buson moko ndengé motema na nga eza se na yomoko pourquoi yo te eeeh (prince d ...akim)

(...) Жизнь как в тюрьме, потому что мое сердце принадлежит только тебе. Почему не можешь быть со мной? (...)

souvient toi olobaki amour eko grandir avec la mour toko lia fruit na ngo lelo na komi ko mela mayi ya miso ngai (lisu ezwaka occasions yako mona litoli obé na miroir

Помнишь, ты сказал, что наша любовь будет расти с каждым днем, что мы будем вместе, и получим плоды нашей любви? Но теперь я плачу от слез, ведь моя душа разбита.