Mabele - Fally Ipupa translation in French

Mabele

Souffrance na mokili Daddy ezali lokola liniuka
Liniuka soki baniki mwana moké alelaka nzoka bonheur na ye
Baninga batiaka loboko na poche oyo ya nga se na litama
Mokolo nini Nzambe oko longola ngai na sepela Daddy
Oh Daddy
Ah yeah
Nzambe naye kosala yo rappel que naza na mokili tango mosusu obosa nga
Niama azanga bongo kasi aliesaka bana nionso
Bomengo epona bilongi yo yo
Mabele zua na yo nga nazali improductif, mawa
Na territoire na yo inutile o gardé nga
Nakoma ménopausé na bozui kolo Nzambe sunga ngai
Yo Mabele(yo Mabele)
Yo Mabele(Mabele monkondjo)
Yo Mabele(dzorkoba ma papa hee)
Yo Mabele...(emiboro kiait) Dominik canifemboure, bijou nissamou, Ana maitidi na betika fama, yo Mabele oo mawaa.
Nzambé sala noki papa
Papa sala noki tongo eko tana te
Nokoma komona kaka elongi ya mpiodi, ya soso ekima
Eh Njakomba eminjali bono kiye, il faut minkosi
Eh Njakomba eminjali bono kiye, il faut minkosi
Iti nano batu ankina bakoso ke; epa emi
Daddy Kimberley Daddy
Daddy
Hhe l′ensemble chez samba na chansel, Jean Michelle esarbo, Lyno ezoma, Peno le garçcon bio, Robert Mubilenzila, Harmoni coiffure, assoiciation Bandole et sans frontiere, Marcelin de prod, le conseillé doumbia, thierry ilonga versace, epele mila papi bougi massa tresor rjr de cartoun.
Daddy kimberly mobali kitoko (ye ye il faut azua)...
A tonda ba beauté ééé
Chance yé yaka pona moto nyoso tout
Ya Didier Mbokolo na titi kutchi na suedé
Michelle besarbo, andre bola, jean-marie maltazar, ikeligent monoka
Hèè foto joel metengué yebissa simon baoula atonguelega penacor, Bax medina
Serge kaemeto egale but
Amissingi mais c'est prope kolkentin unsankete
Richard cabamby
Parfait zola
Philip menpuya he
Mami tukulu
Oya papi mungunga, dedier epoque oho
Na lorent mekènbo bruno meliko oho
Nini capen, bijoux te yolo oho
Dabi nkodolo lokola na michtury
Clarisse epounga lorette epounga anord epounga
Bana mama ivonné, mama bébé kitoman, mavero amity babe elododi, langan marley
Pepe acoudji jacky watunga, cristelle nacoissa mapoline nzoga, mere vero loketo pété he
Joseph congolo naida mama dadou, michele mangala, bebe zico la reine aminata malou kpokon

Mabele

La souffrance dans le monde, mon chéri, est comme la poussière
La poussière, si les amis prennent un enfant, il pleure comme un serpent, son bonheur est le sien
Les amis mettent leur main dans leur poche, la mienne, elle est vide
Quel jour Dieu me tirera du désespoir, mon chéri?
Oh mon chéri
Ah oui
Dieu le fera, rappelle-toi que je suis dans ce monde, parfois tu m'oublies
L'animal ne parle pas, mais il nourrit tous les enfants
Les études sont bonnes, c'est toi qui les as
La Terre, ton soleil, je suis improductif, c'est triste
Sur ton territoire, il est inutile de me garder
Je vais arriver à la ménopause, c'est avec le cœur que je te supplie, Dieu, aide-moi
Toi la Terre (toi la Terre)
Toi la Terre (la Terre est sauvage)
Toi la Terre (la danse de papa, hee)
Toi la Terre...(emiboro kiait) Dominik canifemboure, bijou nissamou, Ana maitidi na betika fama, yo Mabele oo mawaa.
Dieu, que faire papa
Papa, que faire, le matin ne se lève pas
Je ne vois que des vêtements sales, des chaussures déchirées
Eh Njakomba eminjali bono kiye, il faut minkosi
Eh Njakomba eminjali bono kiye, il faut minkosi
Cet arbre, les gens se disent, eh bien, c'est ça
Daddy Kimberley Daddy
Daddy
Hhe l′ensemble chez samba na chansel, Jean Michelle esarbo, Lyno ezoma, Peno le garçcon bio, Robert Mubilenzila, Harmoni coiffure, assoiciation Bandole et sans frontiere, Marcelin de prod, le conseillé doumbia, thierry ilonga versace, epele mila papi bougi massa tresor rjr de cartoun.
Daddy kimberly mobali kitoko (ye ye il faut azua)...
Il aime les belles femmes ééé
La chance est pour tous, pour tout le monde
De Didier Mbokolo et ses chaussures en daim
Michelle besarbo, andre bola, jean-marie maltazar, ikeligent monoka
Hèè photo joel metengué yebissa simon baoula atonguelega penacor, Bax medina
Serge kaemeto egale but
Amissingi mais c'est prope kolkentin unsankete
Richard cabamby
Parfait zola
Philip menpuya he
Mami tukulu
Oya papi mungunga, dedier epoque oho
Na lorent mekènbo bruno meliko oho
Nini capen, bijoux te yolo oho
Dabi nkodolo lokola na michtury
Clarisse epounga lorette epounga anord epounga
Bana mama ivonné, mama bébé kitoman, mavero amity babe elododi, langan marley
Pepe acoudji jacky watunga, cristelle nacoissa mapoline nzoga, mere vero loketo pété he
Joseph congolo naida mama dadou, michele mangala, bebe zico la reine aminata malou kpokon