Fally Ipupa - Mabele - translation of the lyrics into Russian

Mabele - Fally Ipupatranslation in Russian




Mabele
Mabele (Земля)
Souffrance na mokili Daddy ezali lokola liniuka
Страдания в этом мире, дорогая, как линюка,
Liniuka soki baniki mwana moké alelaka nzoka bonheur na ye
Линиюка, когда её бросают маленькому ребёнку, он плачет, прося своего счастья.
Baninga batiaka loboko na poche oyo ya nga se na litama
Друзья кладут руку в мой карман, а я лишь прикладываю её к щеке.
Mokolo nini Nzambe oko longola ngai na sepela Daddy
В какой день, Боже, ты избавишь меня от этих мук, дорогая?
Oh Daddy
О, дорогая,
Ah yeah
Ах, да,
Nzambe naye kosala yo rappel que naza na mokili tango mosusu obosa nga
Боже, напоминаю тебе, что я существую в этом мире, иногда ты забываешь обо мне.
Niama azanga bongo kasi aliesaka bana nionso
Животное без рук, но кормит всех своих детенышей.
Bomengo epona bilongi yo yo
Судьба благоволит красивым, а ты...
Mabele zua na yo nga nazali improductif, mawa
Земля, забери меня, я бесполезен, мне жаль.
Na territoire na yo inutile o gardé nga
На твоей территории я бесполезен, зачем ты держишь меня?
Nakoma ménopausé na bozui kolo Nzambe sunga ngai
Я стал импотентом в получении удовольствия, Боже, даже я.
Yo Mabele(yo Mabele)
Ты, Земля (ты, Земля),
Yo Mabele(Mabele monkondjo)
Ты, Земля (Земля Монконджо),
Yo Mabele(dzorkoba ma papa hee)
Ты, Земля (Дзоркоба, мой отец, хе),
Yo Mabele...(emiboro kiait) Dominik canifemboure, bijou nissamou, Ana maitidi na betika fama, yo Mabele oo mawaa.
Ты, Земля...(Эмиборо Киаит) Доминик Канифембур, Бижу Ниссаму, Ана Маитиди, я оставляю вас здесь, ты, Земля, о, горе.
Nzambé sala noki papa
Боже, сделай это быстро, дорогая,
Papa sala noki tongo eko tana te
Дорогая, сделай это быстро, утро не должно наступить.
Nokoma komona kaka elongi ya mpiodi, ya soso ekima
Я вижу только лица неудачников, бегущих крыс.
Eh Njakomba eminjali bono kiye, il faut minkosi
Эх, я обрету такую ​​же силу, мне нужна она.
Eh Njakomba eminjali bono kiye, il faut minkosi
Эх, я обрету такую ​​же силу, мне нужна она.
Iti nano batu ankina bakoso ke; epa emi
Потому что другие люди берут; возьми и меня.
Daddy Kimberley Daddy
Дорогая Кимберли, дорогая,
Daddy
Дорогая,
Hhe l′ensemble chez samba na chansel, Jean Michelle esarbo, Lyno ezoma, Peno le garçcon bio, Robert Mubilenzila, Harmoni coiffure, assoiciation Bandole et sans frontiere, Marcelin de prod, le conseillé doumbia, thierry ilonga versace, epele mila papi bougi massa tresor rjr de cartoun.
Весь ансамбль у Самбы и Шансель, Жан Мишель Эсарбо, Лино Эзома, Пено Ле Гарсон Био, Роберт Мубилензила, Хармони Коаффюр, ассоциация Бандоле и без границ, Марселин де Прод, советник Думбия, Тьерри Илонга Версаче, Эпеле Мила Папи Буги Масса Трезор RJR де Картун.
Daddy kimberly mobali kitoko (ye ye il faut azua)...
Дорогая Кимберли, красивый мужчина (да, да, он должен получить)...
A tonda ba beauté ééé
Полный красоты, эээ
Chance yaka pona moto nyoso tout
Пусть удача придёт ко всем,
Ya Didier Mbokolo na titi kutchi na suedé
От Дидье Мбоколо и Тити Кутчи в Швеции,
Michelle besarbo, andre bola, jean-marie maltazar, ikeligent monoka
Мишель Бесарбо, Андре Бола, Жан-Мари Мальтазар, Айкелиджент Монока,
Hèè foto joel metengué yebissa simon baoula atonguelega penacor, Bax medina
Хе, фото Жоэля Метенге, Йебисса Симон Баула Атонгюелега Пенакор, Бакс Медина,
Serge kaemeto egale but
Серж Каэмето равен голу,
Amissingi mais c'est prope kolkentin unsankete
Амиссинги, но это почти Колкентин Унсанкете,
Richard cabamby
Ричард Кабамби,
Parfait zola
Парфе Зола,
Philip menpuya he
Филип Менпуя, хе,
Mami tukulu
Мами Тукулу,
Oya papi mungunga, dedier epoque oho
Оя Папи Мунгунга, Дедье Эпок, о,
Na lorent mekènbo bruno meliko oho
И Лоран Мекенбо Бруно Мелико, о,
Nini capen, bijoux te yolo oho
Нини Капен, Бижу Те Йоло, о,
Dabi nkodolo lokola na michtury
Даби Нкодоло, как у Мичтюри,
Clarisse epounga lorette epounga anord epounga
Кларисс Эпунга, Лоретт Эпунга, Анор Эпунга,
Bana mama ivonné, mama bébé kitoman, mavero amity babe elododi, langan marley
Дети мамы Ивонн, мама Бебе Китоман, Маверо Амити Бебе Элододи, Ланган Марли,
Pepe acoudji jacky watunga, cristelle nacoissa mapoline nzoga, mere vero loketo pété he
Пепе Акуджи Джеки Ватунга, Кристель Накоиса Маполин Нзога, Мер Веро Локето Пете, хе,
Joseph congolo naida mama dadou, michele mangala, bebe zico la reine aminata malou kpokon
Джозеф Конголо Наида Мама Даду, Мишель Мангала, Бебе Зико, королева Амината Малу Кпокон.





Writer(s): IPUPA N SIMBA FALLI, MUNAN MAIKA KASHAL


Attention! Feel free to leave feedback.