Lyrics and translation Fally Ipupa - École

École

The King
The Genius
El Profesor
École!
Lukwa eeeeh Dicaprio wa Nzambi
Lukwa eeeeh Papy Shako, Djodjo Ngonda Imene
Fura fura tukedibene kumisa bato eeehh
Mama widi sene maho kumisa
Awu matondo eeehh
Maitre Kazi Son Éminence, Keyima Mabweee
Allez Zikizi zikizi Zikitolo mama
Allez Zikitolo eeeeehhhh
Moi c'est Tango Fort
Allez Zikitolo eeeeehhhh
Patrick Bayati tolo ehhh
Allez Zikitolo eeeeehhhh
Ted Tendai tolo eeeh, maboko banque yaya
Lukwa eeeeh Dicaprio mwana Nzambi
Lukwa eeeeh Christian Kanga konkonkonkon
Fura fura tukedibene kumisa bato eeehh
Mama widi sene maho kumisa
Tanda Mayingidi eeehhh...
Yakozwa biloko yo lingaka
Yakozwa aaaa heiiin
Mama tukidi gwedi kumisaa
Ah mama Zikitolo, Jeanot Binanu
Lukwa eeeeh Dicaprio wa Nzambi
Lukwa eeeeh Kibarwani JC Bayeye
Fura fura tukedibene kumisa bato eeehh
Mama yeeeye, ah yeeeyee...
Eeeeh yi boya to sakola sango
Eeeeh yi boya to sakola sango
Boya to sakola sango, sango na Nkolo Nzambe
Boya to sakola sango, sango na Nkolo Nzambe
Eeeeh yi boya to sakola sango (eeeh Yesu eeeh)
Eeeeh yi boya to sakola sango
Boya to sakola sango, sango na Nkolo Nzambe
Boya to binela Nzambe, po Nzambe nde a pelisa makinu
Boya to binela Nkolo, po Nzambe nde a pelisa makinu
Ya ko niata, allez niata, allez niata, allez niata
Tombola lokolo aaaahhh
Le demi-Dieu Ahmed Bakayoko, fort
Asemi Marco Camara l'homme du peuple
African James Bond, Didier Drogba
Le numéro 9, Samuel Eto'o
Ya Youss, Yaya Touré
Le phœnix Rigobert Song, Alexandre Song
Le sniper togolais Emmanuel Adebayor
Matumu na Roum, Chancel Mbemba
Azmack, Congo cash
Allez benga Didier Mbenga, Bismak Biyombo
NBA, Serge Ibaka
Tiémoué Bakayoko Chelsea
Allez caisse claire rabatiiiiiiii
Ishishiliiiiliiii matopolopotooo
Fally oooo Fally, o niomi o niomi o tali sima
??? (Name droping)
Fally oooo Fally, o niomi o niomi o tali sima
??? (Name droping)
Fally oooo Fally, o niomi o niomi o tali sima
???
Fally oooo Fally, o niomi o niomi o tali sima
???
Fally oooo Fally, o niomi o niomi o tali sima...
Fally Dicap salaka ngele
Oyebaka moto nini yako sololaka na ye
Na sima n'ango ba koma ko tongaka yo yaya
Mwana moke a betaka mbonda
Mikolo mpe ba binaka yango
Allez Fally Dicap, zenga luketu
Yves Ikoma, allez bana ba... zenga luketu
Zenga luketu mama eeeh, zenga luketu
Ah yaya tanambri, zenga luketu
Allez zenga luketu, zenga luketu
Golpi Levalua, zenga luketu
Kaki Akewa zenga luketu...
Tata moko na suka mboka
A botaki bana ne mibale
Moko a pesi na kombo ya Omba
Moko a pesa na kombo ya Shako
Soki a lingi a tinda bango
Y'abengaka kombo ndengue nini
Omba, Shako, Papy Shako
Eehh Sarah Omba, Tresor Mbemba
Boloke na kangi mokili na mamelo (mamelooo)
Oooh na zalaka na kanda ya vie na ngai lelele (mamelooo)...
Na zalaka na kanda ya vie na ngai lelele (mamelooo)...
Na zalaka na kanda ya vie na ngai non non non (mamelooo)...
Allez, tata na yo na mama na yo
Tata na yo na mama na yo
Tata na yo na mama na yo
Tata na yo na mama na yo ba sangani
Allez caisse claire rabatiiiiiiii
Ishishiliiiiliiii matopolopotooo
Ingénieur Full
Tiela bango soyi
Tokooos
Eric Gwenye Mobali
Julio Mwakadi
Skenio De Patra et Lourd Lourd

Школа

Король
Гений
Профессор
Школа!
Смотри, ээээ, Ди Каприо от Бога
Смотри, ээээ, Папи Шако, Джоджо Нгонда Имене
Веселись, мы собрались, чтобы возвеличить людей, ээээх
Мама, смотри внимательно, как возвеличивают
Аву, спасибо, ээээх
Мэтр Кази, его превосходительство, Кейма Мабвеее
Давай, Зикизи, зикизи, Зикитоло, мама
Давай, Зикитоло, эээээххх
Я Танго Форт
Давай, Зикитоло, эээээххх
Патрик Баяти толо, эхх
Давай, Зикитоло, эээээххх
Тед Тендай толо, эээх, руки как в банке, йая
Смотри, ээээ, Ди Каприо, дитя Божье
Смотри, ээээ, Кристиан Канга, конконконкон
Веселись, мы собрались, чтобы возвеличить людей, ээээх
Мама, смотри внимательно, как возвеличивают
Танда Маингиди, эээээх...
Он забрал вещи, которые ты любила
Он забрал, аааа, хеййин
Мама, мы еще не закончили возвеличивать
Ах, мама Зикитоло, Жано Бинану
Смотри, ээээ, Ди Каприо от Бога
Смотри, ээээ, Кибарвани Жан-Клод Байейе
Веселись, мы собрались, чтобы возвеличить людей, ээээх
Мама, йееее, ах, йеееейе...
Ээээх, ты пришла, чтобы рассказать новости
Ээээх, ты пришла, чтобы рассказать новости
Пришла, чтобы рассказать новости, новости от Господа Бога
Пришла, чтобы рассказать новости, новости от Господа Бога
Ээээх, ты пришла, чтобы рассказать новости (ээээх, Иисус, эээх)
Ээээх, ты пришла, чтобы рассказать новости
Пришла, чтобы рассказать новости, новости от Господа Бога
Пришла, чтобы помолиться Богу, ведь Бог дает нам силу
Пришла, чтобы помолиться Господу, ведь Господь дает нам силу
Давай, бери, давай, бери, давай, бери, давай, бери
Танцуй локоло, ааааххх
Полубог Ахмед Бакайоко, сильный
Асеми Марко Камара, человек народа
Африканский Джеймс Бонд, Дидье Дрогба
Номер 9, Самуэль Это'О
Я Юсс, Яя Туре
Феникс Ригоберт Сонг, Александр Сонг
Тоголезский снайпер Эммануэль Адебайор
Матуму на Рум, Чансель Мбемба
Азмак, Конго кэш
Давай, бенга Дидье Мбенга, Бисьмак Бийомбо
НБА, Серж Ибака
Тьемуэ Бакайоко Челси
Давай, малый барабан, рабатиииииии
Ишишилилилилили, матополопотооо
Фалли, оооо, Фалли, ты идешь, идешь, не оглядываясь
??? (Перечисление имен)
Фалли, оооо, Фалли, ты идешь, идешь, не оглядываясь
??? (Перечисление имен)
Фалли, оооо, Фалли, ты идешь, идешь, не оглядываясь
???
Фалли, оооо, Фалли, ты идешь, идешь, не оглядываясь
???
Фалли, оооо, Фалли, ты идешь, идешь, не оглядываясь...
Фалли Дикап сделал свое дело
Ты знаешь, на каком мотоцикле ты действительно ездишь
Позади тебя они начинают говорить о тебе, йая
Маленький ребенок играет на барабане
И в эти дни они бросают его
Давай, Фалли Дикап, возьми наш лук
Ив Икома, давай, дети... возьмите наш лук
Возьмите наш лук, мама, эээх, возьмите наш лук
Ах, йая, танамбри, возьмите наш лук
Давай, возьмите наш лук, возьмите наш лук
Голпи Левалуа, возьмите наш лук
Каки Акева, возьмите наш лук...
Один отец в конце деревни
Родилось у него двое детей
Одного он назвал Омба
Другого он назвал Шако
Если он хочет послать их
Как он зовет детей?
Омба, Шако, Папи Шако
Эээх, Сара Омба, Трезор Мбемба
Мир кричит от боли (больооо)
Oooh, я был в банде всю мою жизнь, лелеле (больооо)...
Я был в банде всю мою жизнь, лелеле (больооо)...
Я был в банде всю мою жизнь, non non non (больооо)...
Давай, твой отец и твоя мать
Твой отец и твоя мать
Твой отец и твоя мать
Твой отец и твоя мать встретились
Давай, малый барабан, рабатиииииии
Ишишилилилилили, матополопотооо
Инженер Фул
Оставь им сою
Токоооос
Эрик Гвиенье Мобали
Хулио Мвакади
Скенио Де Патра и Лурд Лурд