Falo - Pal Cruce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Falo - Pal Cruce




Pal Cruce
Pal Cruce
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 10
Et ils m'ont mis une avoine entre 10
Aa aa bien bien
Aa aa bien bien
Fuego por favor por no se vallan a quemar
Du feu s'il vous plaît, pour ne pas vous brûler
Que yo no se lo yo que vi que se iba a quemar
Que je ne sais pas ce que j'ai vu qui allait brûler
Solamente yo lo olí luego lo entendí cruce
Je l'ai seulement senti puis j'ai compris carrefour
Carita alegre y sigue por ahí
Visage joyeux et continue comme ça
Mi chica ella siempre quiere apagarme el fuego
Ma copine veut toujours m'éteindre le feu
Y quiere bailar conmigo la danza del fuego
Et elle veut danser avec moi la danse du feu
Porque es muy decente ahí mira para la gente
Parce qu'elle est très correcte, regarde les gens
Que noche para atrás y siempre hechas para el frente
Quelle nuit en arrière et toujours faites pour l'avant
Como dice su bello ge
Comme dit son beau ge
Su ve su bello ge
Son ve son beau ge
Su ve llo ge sube sube c'mon
Son ve llo ge monte monte c'mon
Su be su be prom prom su ve su s vello c'mon
Su be su be prom prom su ve su s vello c'mon
Aa bien bien
Aa bien bien
Fuego por favor por no se vallan a quemar
Du feu s'il vous plaît, pour ne pas vous brûler
Digo que aaa aa bien bien
Je dis que aaa aa bien bien
Fuego por favor por no se vallan a quemar
Du feu s'il vous plaît, pour ne pas vous brûler
Iba caminando también embonando
Je marchais aussi en fredonnant
Una saco de 10 también enrolando
Un sac de 10 aussi en roulant
Cuando de repente me estoy acordando
Quand soudain je me souviens
Que estaban abajo los están volteando
Qu'ils étaient en bas, ils sont en train de les retourner
Ou no y me desespere y a los guardia me los tripie
Ou non et j'ai désespéré et les gardes je les tripie
Le dije que ahí vivía y que mi tía
Je leur ai dit que j'habitais et que ma tante
Los guardia me dieron tremenda encendía
Les gardes m'ont donné une sacrée avoine
Prendió mi carrito mira sin gasolina
Ma voiture a pris feu, regarde sans essence
Sigo fumando chica sigo mira tripeando
Je continue de fumer ma belle, je continue de regarder triper
Con este ritmo mira que yo estoy tirando
Avec ce rythme regarde que je jette
Estaban abajo chicas están gozando
Ils étaient en bas les filles s'amusent
Con el ritmo mira que yo estoy tirando
Avec le rythme regarde que je jette
Al fin despachando paro en los platos
Enfin en envoyant je m'arrête sur les platines
Y miro todo el mundo lo que quieren es bailar
Et je regarde tout le monde ce qu'ils veulent c'est danser
Como dice sube yo ge sube su be ge
Comme on dit monte yo ge monte su be ge
Subello ge sube su bello ge c'mon
Subello ge monte su bello ge c'mon
Su bello sube subello ge prom prom
Su bello monte subello ge prom prom
Su bello sube su bello ge
Su bello monte su bello ge
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 10
Et ils m'ont mis une avoine entre 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 10
Et ils m'ont mis une avoine entre 10
Después que me fui a pie y me dieron entre 10
Après que je sois parti à pied et qu'ils m'aient donné entre 10
Saque una R-15 y a todos secuestre
J'ai sorti un R-15 et j'ai kidnappé tout le monde
Le amarre las manos y le amarre los pies
Je leur ai attaché les mains et les pieds
Le dije hijo de puta a tu madre me la clave
Je leur ai dit fils de pute ta mère je l'ai baisée
Los voy hacer cacharro no me contestaron
Je vais les faire taire, ils ne m'ont pas répondu
Les bote las armas, las placas y los zapatos
Je leur ai jeté les armes, les plaques et les chaussures
Los puse a fumar mira por un rato
Je les ai fait fumer regarde pendant un moment
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 10
Et ils m'ont mis une avoine entre 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 10
Et ils m'ont mis une avoine entre 10
A pa guen el
A pa guen el
Fuego por favor por no se vallan a quemar
Du feu s'il vous plaît, pour ne pas vous brûler
Que yo no se lo yo que vi lo que se iba a quemar
Que je ne sais pas ce que j'ai vu ce qui allait brûler
Solamente yo lo olí luego entendí cruce
Je l'ai seulement senti puis j'ai compris carrefour
Carita alegre y sigue por ahí
Visage joyeux et continue comme ça
Iba caminando también embonando
Je marchais aussi en fredonnant
Una saco de 10 también enrolando
Un sac de 10 aussi en roulant
Cuando de repente me estoy acordando
Quand soudain je me souviens
Que estaban abajo los están volteando
Qu'ils étaient en bas, ils sont en train de les retourner
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 10
Et ils m'ont mis une avoine entre 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
A capear una bolsa de 10
Pour choper un pochon de 10
Pal cruce y me tire yo a pie prom prom
Je suis allé au carrefour et j'ai décollé à pied, prom prom
Y me dieron una encendida entre 1
Et ils m'ont mis une avoine entre 1





Writer(s): Cuevas-laguna Rafael Esteban


Attention! Feel free to leave feedback.