Falqo feat. Wild & Free - Someday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Falqo feat. Wild & Free - Someday




Someday
Un jour
V1
V1
I'd treat you better than gold to see you shinin,
Je te traiterai mieux que l'or pour te voir briller,
I got the touch that you need but its the timing,
J'ai le toucher dont tu as besoin, mais c'est le timing,
Pre 1
Pre 1
You see im diamonds on the dance floor,
Tu vois, je suis des diamants sur la piste de danse,
I'm not a drink that you should put down,
Je ne suis pas une boisson que tu devrais laisser tomber,
And if you like it I can give you some more,
Et si tu aimes, je peux t'en donner encore,
All you gotta do is leave that one
Tout ce que tu as à faire, c'est laisser celui-là
Hook
Hook
Someday he's gonna break your heart,
Un jour, il va te briser le cœur,
Take it all away,
Tout te prendre,
Someday he's gonna leave you in the dust mark my words
Un jour, il va te laisser dans la poussière, crois-moi sur parole
V2
V2
Pretend we're dancing alone our own deserted island,
Faisons comme si on dansait seuls, sur notre propre île déserte,
No baggage floating around don't need to fight it
Pas de bagages qui flottent, pas besoin de se battre
Pre 2
Pre 2
You see im diamonds on a dance floor,
Tu vois, je suis des diamants sur la piste de danse,
I'm not a drink that you could put down,
Je ne suis pas une boisson que tu pourrais laisser tomber,
And if you let me I would give you some more,
Et si tu me laisses, je t'en donnerai encore,
All you gotta do is leave that one
Tout ce que tu as à faire, c'est laisser celui-là
Hook
Hook
Someday he's gonna break your heart,
Un jour, il va te briser le cœur,
Take it all away,
Tout te prendre,
Someday he's gonna leave you in the dust mark my words
Un jour, il va te laisser dans la poussière, crois-moi sur parole
I can't give you up,
Je ne peux pas te laisser tomber,
Waitin all my life for you
J'attends toute ma vie pour toi
Hook
Hook
Someday he's gonna break your heart,
Un jour, il va te briser le cœur,
Take it all away,
Tout te prendre,
Someday he's gonna leave you in the dust mark my words
Un jour, il va te laisser dans la poussière, crois-moi sur parole





Falqo feat. Wild & Free - Someday
Album
Someday
date of release
18-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.