Falqo - Across the Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Falqo - Across the Sea




Across the Sea
По ту сторону моря
Don't stray to left
Не сворачивай налево,
If you want to get right
Если хочешь попасть направо.
You thought you were in love
Ты думала, что любила,
But you learn in this life
Но в этой жизни ты узнаешь...
Don't you give away your love tonight
Не отдавай свою любовь этой ночью,
Don't you give away your love tonight
Не отдавай свою любовь этой ночью.
I know that they say walk into the light
Я знаю, они говорят, иди к свету,
But you got the feeling that things ain't right
Но у тебя чувство, что что-то не так.
The waves will wash your soul
Волны омоют твою душу,
You'll figure it out and they can watch you grow
Ты всё поймешь, и они увидят, как ты растешь.
And although you took the things that make me smile
И хотя ты забрала то, что заставляло меня улыбаться,
Just know that i'm cool and moving on with life
Просто знай, что я в порядке и иду дальше по жизни.
'Cause people are moving
Ведь люди двигаются,
People are flying
Люди летают,
We could go sale across the sea
Мы могли бы отправиться в плавание по морю
And go find the shade beneath the trees
И найти тень под деревьями.
I'm sure life will take me where i need to be
Я уверен, жизнь приведет меня туда, где мне нужно быть.
Just know that there's beauty in your madness
Просто знай, что есть красота в твоем безумии,
In the silence of your sadness
В тишине твоей печали.
Know there's beauty, in your madness
Знай, что есть красота в твоем безумии,
In the silence, of your sadness
В тишине твоей печали.
'Cause people are moving
Ведь люди двигаются,
People are flying
Люди летают,
We could go sale across the sea
Мы могли бы отправиться в плавание по морю
And go find the shade beneath the trees
И найти тень под деревьями.
I'm sure life will take me where i need to be
Я уверен, жизнь приведет меня туда, где мне нужно быть.





Writer(s): Kamaliza John Salamba, Alexander White


Attention! Feel free to leave feedback.