Lyrics and translation False Witness - Rebuild Zion
From
the
ashes
of
the
world
we
rise
Мы
восстаем
из
пепла
мира.
Like
a
phoenix
to
the
skies
Как
Феникс
в
небесах.
We
rose
in
your
demise
as
the
world
slowly
turned
cold
Мы
восстали
в
твоей
смерти,
когда
мир
медленно
остыл.
The
ways
of
the
old
are
gone
Старые
обычаи
исчезли.
Entitled
to
the
fall
of
everyone
Право
на
падение
каждого.
A
cold
wind
rolls
across
this
wasteland
Холодный
ветер
проносится
над
этой
пустошью.
I
hold
my
head
to
the
sky
Я
поднимаю
голову
к
небу.
We
will
rebuild
this
again
Мы
все
отстроим
заново.
The
kingdom
has
fallen
Королевство
пало.
Your
system
has
failed
us
Твоя
система
подвела
нас.
Now
only
the
fallen
Теперь
только
падшие.
Can
rebuild
Zion
Мы
можем
восстановить
Сион.
The
time
has
come
to
awaken
the
masses
Пришло
время
пробудить
массы.
All
we
have
built
has
crumbled
to
ashes
Все,
что
мы
построили,
рассыпалось
в
прах.
But
we
will
remain
Но
мы
останемся.
And
as
the
world
turns
ever
slower
И
по
мере
того
как
мир
вращается
все
медленнее
I
feel
myself
growing
colder
Я
чувствую,
что
становлюсь
холоднее.
The
kingdom
has
fallen
Королевство
пало.
Your
system
has
failed
us
Твоя
система
подвела
нас.
Now
only
the
fallen
Теперь
только
падшие.
Can
rebuild
Zion
Мы
можем
восстановить
Сион.
We've
seen
chaos,
the
world
fall
around
us
Мы
видели
хаос,
мир
вокруг
нас
рушился.
And
now
we
stand
in
the
fallout
И
теперь
мы
стоим
в
осадке.
But
now
we've
risen
Но
теперь
мы
восстали.
No
longer
are
hidden
Больше
не
прячутся.
Our
lives
we'll
lead
without
doubt
Наши
жизни
мы
проведем
без
сомнений.
Hear
our
cries
Услышь
наши
крики
One
thousand
strong
Тысяча
сильных.
Our
armies
march
to
take
what's
ours
Наши
армии
маршируют,
чтобы
забрать
то,
что
принадлежит
нам.
Hear
us
now,
thousands
as
one
Услышьте
нас,
тысячи
как
один!
United
we
stand,
divided
you
will
fall
Объединившись,
мы
выстоим,
разделившись,
вы
падете.
The
kingdom
has
fallen
Королевство
пало.
Your
system
has
failed
us
Твоя
система
подвела
нас.
Now
only
the
fallen
Теперь
только
падшие.
Can
rebuild
Zion
Мы
можем
восстановить
Сион.
Blacken
the
sky
Почернеет
небо
The
angels
all
cry
Все
ангелы
плачут.
This
was
their
home
Это
был
их
дом.
And
now
it's
gone
А
теперь
его
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.