Lyrics and translation Falz feat. Simi - Foreign (Live at TFE2017)

Foreign (Live at TFE2017)

Can you just imagine
Is like these people didn't really know my true character
Mttcheeww
Aahn
Yaah, Foreign affairs, that's my department
You get to meet me only by accident
People don't really understand my accent
I'm so janded, look at all my garment
Excuse me what's all this embarrassment
Why will you give me Pounded Yam? it's for razz men
Are you guys not having lasagna?
them I can wash it down with Champagne
What of Chinese rice or Pizza ni?
I don't do Mainland, only V.I
I'm the man and that the babe wey go catch early
It's because I based in Los Angeles
So mo Cameron? Iyen boda David
He's a close friend, I used to drive his Helicopter
In your whole life, do you get to Seme boarder?
Billionaire boy, to ba femi, o te Dollar
I'm foreign "i'm so janded"
I'm foreign "i'm from abroad oh"
I'm foreign, just call me foreign baby oh "international"
Foreign baby, just call me foreign baby oh "I'm international"
Foreign baby, just call me foreign baby oh "international"
Foreign!
Ewa agoyin is not my type oh, i'm into burger
And if you can check my bank oh, i'm into Dollar
Aah aah
If I call your phone, you know na foreign number
You know me and you know dey the same ca-te-gory
Ma lo ro bo ya pako, Ma lo ro bo ya pako nimi oh baby
Ma be re mi ni Sabo, emi ti mo ti de Mexico oh baby
Mo de mo Harry Potter, shay b you see the way how i'm boiling baby
Forever stunting baby ooh
Shaby you know say i'm foreign? Aah, i'm so janded
I'm foreign "i'm from abroad oh"
I'm foreign, just call me foreign baby "international"
Foreign baby, just call me foreign baby oh "I'm international"
Foreign baby, just call me foreign baby oh "international"
Foreign!
I get to fly into London town today,
on the way may be I would just branch UK
And get back before e get dark, but I can't go because of jex clark
I dey chop breakfast with Arnold Schwarzeneger
Phone call with Queen Eliza
I no too like winter, so I travel for December
It's normal stuff, no need for sent-forth
I travel so much, i'm building a airport
Because I make stray with a little spain blood
That's why you people discriminate against tourist
You know me I don't believe in Danfo, na Helicopter dey carry me go
Tomorrow, I want to go to Europe, If I see say no Go-slow
You see I'm foreign "i'm so janded"
I'm foreign "i'm from abroad oh"
I'm foreign, just call me foreign baby oh "international"
Foreign baby, just call me foreign baby oh "I'm international"
Foreign baby, just call me foreign baby oh "international"
Foreign!

Étranger (Live at TFE2017)

Peux-tu imaginer
C'est comme si ces gens ne connaissaient pas vraiment mon vrai caractère
Mttcheeww
Aahn
Ouais, les affaires étrangères, c'est mon département
Tu ne me rencontres que par accident
Les gens ne comprennent pas vraiment mon accent
Je suis tellement "janded", regarde toutes mes tenues
Excuse-moi, c'est quoi tout cet embarras
Pourquoi tu me donnes du Pounded Yam ? C'est pour les razz men
Vous n'avez pas de lasagne ?
Alors je peux l'arroser avec du champagne
Et du riz chinois ou une Pizza ni ?
Je ne fais pas du "Mainland", seulement du V.I
Je suis l'homme et c'est la nana qui va attraper tôt
C'est parce que je suis basé à Los Angeles
Alors mo Cameron ? Iyen boda David
C'est un ami proche, j'avais l'habitude de conduire son hélicoptère
Dans toute ta vie, tu es allé à la frontière de Seme ?
Fils de milliardaire, to ba femi, o te Dollar
Je suis étranger "je suis tellement "janded"
Je suis étranger "je viens de l'étranger oh"
Je suis étranger, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "international"
Étranger bébé, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "je suis international"
Étranger bébé, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "international"
Étranger !
Ewa agoyin n'est pas mon type oh, j'aime les burgers
Et si tu peux vérifier ma banque oh, j'aime les dollars
Aah aah
Si j'appelle ton téléphone, tu sais que c'est un numéro étranger
Tu me connais et tu sais que nous sommes dans la même ca-te-gorie
Ma lo ro bo ya pako, Ma lo ro bo ya pako nimi oh baby
Ma be re mi ni Sabo, emi ti mo ti de Mexico oh baby
Mo de mo Harry Potter, shay b you see the way how i'm boiling baby
Forever stunting baby ooh
Shaby tu sais que je suis étranger ? Aah, je suis tellement "janded"
Je suis étranger "je viens de l'étranger oh"
Je suis étranger, appelle-moi juste "étranger bébé" "international"
Étranger bébé, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "je suis international"
Étranger bébé, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "international"
Étranger !
J'arrive à Londres aujourd'hui,
en chemin peut-être que je vais juste faire un détour par le Royaume-Uni
Et revenir avant qu'il ne fasse nuit, mais je ne peux pas y aller à cause de Jex Clark
Je prends le petit déjeuner avec Arnold Schwarzenegger
Appel téléphonique avec la reine Elizabeth
Je n'aime pas trop l'hiver, alors je voyage en décembre
C'est normal, pas besoin d'une cérémonie d'au revoir
Je voyage tellement, je construis un aéroport
Parce que je suis mêlé à un peu de sang espagnol
C'est pour ça que vous les gens discriminez les touristes
Tu me connais, je ne crois pas aux Danfo, c'est l'hélicoptère qui me transporte
Demain, j'ai envie d'aller en Europe, si je vois qu'il n'y a pas de Go-slow
Tu vois que je suis étranger "je suis tellement "janded"
Je suis étranger "je viens de l'étranger oh"
Je suis étranger, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "international"
Étranger bébé, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "je suis international"
Étranger bébé, appelle-moi juste "étranger bébé oh" "international"
Étranger !